RUB-A-DUM-TRI.BE

[ti:러버덤(RUB-A-DUM)] [ar:TRI.BE (트라이비)] [al:CONMIGO] [by:] [offset:0] [00:00.00]RUB-A-DUM - TRI.BE (트라이비) [00:01.34]词：신사동호랭이/elly [00:02.69]曲：신사동호랭이/elly/김제이미 [00:04.04]编曲：신사동호랭이 [00:05.38]Chorus by：김제이미/elly [00:06.73]Bass by：신사동호랭이 [00:08.08]Keyboard by：신사동호랭이 [00:09.42]Recorded by：신사동호랭이 @regit studio [00:10.77]Engineered for mix by：정유라 [00:12.12]Mixed by：구종필 @klang studio [00:13.47]Mastered by：권남우 @821 sound [00:14.81]TRI.BE vi da loca [00:16.81] [00:20.13]미친 듯 뛰어
想要疯狂地 [00:21.51]놀고 싶은 사람 여기 여기 붙어라
蹦跳玩闹的人 都到这里来 [00:24.46] [00:30.74]뛰어봐 더 세게 rub-a-dum dum dum
再用力些 跳跃起来 rub-a-dum dum dum [00:32.97] [00:40.34]Yah uh huh I wanna ride uh uh huh [00:43.48]그냥 여길 미친듯이
想要疯狂地 [00:44.92]망가뜨리고 파 uh huh
将这里都摧毁 uh huh [00:47.33]Wanna go up high um [00:49.28]왜냐 물으면 난 uh huh
如果要问我为什么 uh huh [00:51.06]I'm young and wild I'm on fire [00:53.25]죽이는 vibe 내일은 없으니까
因为明天没有超绝的氛围 [00:55.58]Waterfall waterfall 흘러내려 폭포수
瀑布自上倾泻而下 [00:57.63]몸 가는 대로 click click 하고 pose
随着身体摆动 来摆出姿势 [00:59.52]You know what I mean [01:00.44]손 잡히는 대로 마구 던지는 투수
抓在手里 胡乱扔出的投手 [01:02.32]Cua cua like a goose [01:03.44] [01:04.13]주저 말고 여기 붙어봐
不要犹豫 都向这里靠近 [01:05.47] [01:06.14]Yeah we're gonna party like [01:07.40] [01:08.05]오늘 이 밤이 마지막인 것처럼 babe
感觉今晚就像最后一天 babe [01:10.87]여기 푸른 바다 위 저 캄캄한 sky
这片蔚蓝的大海上 那漆黑的天空 [01:14.92]가끔 길을 잃어도 ay
就算偶尔迷路 ay [01:18.99]그 어느때보다도 자유로워
也比任何时候都要自由 [01:22.37]난 더 위로 날아 우주로
我要飞得更高 飞向宇宙 [01:24.88]뛰어봐 더 세게 rub-a-dum dum dum
再用力些 跳跃起来 rub-a-dum dum dum [01:27.10] [01:29.43]여기 여기 붙어라 yah yah
都到这里来 yah yah [01:31.87] [01:32.56]뛰어봐 더 세게 rub-a-dum dum dum
再用力些 跳跃起来 rub-a-dum dum dum [01:34.58]I know you want it babe [01:35.98]머릿속 모든걸 버리고 do it babe
丢掉脑子里的一切 放手去做 babe [01:38.24]두 손을 높게 들고 say ay
高举双手 say ay [01:40.09]And that's what I like yeah [01:42.05]Ohh la la la la 뭐가 문제야
Ohh la la la la 有什么问题 [01:45.40] [01:45.91]Ohh la la 지금 여긴 축제야
Ohh la la 现在这里在举办庆典 [01:49.47]다같이 왼손 들어
一起举起左手 [01:51.25]그런 다음에 오른발 쓸어
那之后轻抚右腿 [01:53.20]고개 들고 두발 뒤로 두발 뒤로
抬起头 双脚向后 双脚向后 [01:54.95]못하겠음 앉아서 들어
做不到的话 就坐下来听听 [01:56.88] [01:59.71]Wake up in the morning [02:01.23]날 괴롭히던 고민 doesn't matter
那些折磨我的苦恼都不算什么 [02:03.37]느껴지네 마치 magic 꿈을 꾼 듯이 oh honey
正如魔法 宛如在做梦 oh honey [02:07.21]쏟아지는 햇빛에 눈을 감은 채 기대
在那倾洒的阳光下闭眼期待 [02:11.03]내 손을 잡고 우리 날아 갈래
握住我的手 我们要飞走 [02:13.14]날개를 펴 in your mind
展开翅膀 在你心里 [02:14.46]여기 푸른 바다 위 저 캄캄한 sky
这片蔚蓝的大海上 那漆黑的天空 [02:18.77]가끔 길을 잃어도 ay
就算偶尔迷路 ay [02:22.73]그 어느때보다도 자유로워
也比任何时候都要自由 [02:26.09]난 더 위로 날아 우주로
我要飞得更高 飞向宇宙 [02:28.76]뛰어봐 더 세게 rub-a-dum dum dum
再用力些 跳跃起来 rub-a-dum dum dum [02:30.77]발을 더 세게 굴러봐 like me
更用力地迈动步伐 像我一样 [02:33.83] [02:34.62]내가 딛는 곳마다 음악이 돼
我走过的地方都变成音乐 [02:37.84] [02:38.63]어둠이 깔리고 해가 질 때
当夜幕降临 太阳落山之时 [02:41.57] [02:42.34]울림은 커지고 난
回响在变得大声 [02:44.07]뛰어봐 더 세게 rub-a-dum dum dum
再用力些 跳跃起来 rub-a-dum dum dum [02:46.36] [02:49.08]여기 여기 붙어라 yah yah
都到这里来 yah yah [02:51.25] [02:51.89]뛰어봐 더 세게 rub-a-dum dum dum
再用力些 跳跃起来 rub-a-dum dum dum [02:54.01]I know you want it babe [02:55.66]머릿속 모든걸 버리고 do it babe
丢掉脑子里的一切 放手去做 babe [02:57.59]두 손을 높게 들고 say ay
高举双手 say ay [02:59.23]And that's what I like yeah [03:01.43]Ohh la la la la 뭐가 문제야
Ohh la la la la 有什么问题 [03:05.25]Ohh la la 지금 여긴 축제야
Ohh la la 现在这里在举办庆典 [03:09.08]Rub-a-dum dum dum dum [03:10.80]Rub-a-dum dum dum dum [03:12.56]미친 듯 뛰어
想要疯狂地 [03:13.50]놀고 싶은 사람 여기 여기 붙어라
蹦跳玩闹的人 都到这里来