Phantom Bride-Deftones

[ti:Phantom Bride] [ar:Deftones] [al:Gore] [by:] [offset:0] [00:00.00]Phantom Bride - Deftones
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.69]Written by：Abe Cunningham/Frank Mirelez Delgado/Stephen Carpenter/Sergio Vega/Jerry Cantrell/Chino Camilo Moreno [00:07.38]Inside of this hole you create
在你创造的黑洞里 [00:11.10] [00:11.61]You hide from yourself
你逃避自己 [00:15.19] [00:16.28]You separate every belief that is true
你让每一个真实的信念支离破碎 [00:22.29] [00:22.84]And you spent your life
你这一生 [00:27.98] [00:29.81]Attached to this poison
这毒药让我无法自拔 [00:33.16] [00:34.99]You don't feel anything out of the rain
你对大雨毫无感觉 [00:40.36]And it's true that
这是事实 [00:42.62] [00:43.54]You spend your life
你一辈子 [00:47.68] [00:49.17]Trapped in this void
被困在这空虚之中 [00:52.33]Where you will stay always
你会永远待在那里 [00:58.55]Can't rid of this thought you rotting in
无法摆脱你已经腐烂的想法 [01:02.27] [01:04.45]This same cold space
这冰冷的世界 [01:08.65]You don't want to feel anything new you've decided
你不想体会新的感觉你已经下定决心 [01:16.77]To spend your life safe from emotion
让你的生命远离情绪 [01:26.11] [01:27.71]This way you'll never be harmed again or confused now
这样你就不会再受到伤害或是感到困惑 [01:35.54] [01:36.67]You spend your life
你一辈子 [01:40.44]Trapped in this void
被困在这空虚之中 [01:44.68]Where you will stay always
你会永远待在那里 [01:50.78]You waste your life
你浪费生命 [01:54.22] [01:55.74]Relaxed in your void
在你的空虚中放松 [01:58.46]Where you will drain all of you
在那里你会榨干自己 [02:04.63] [03:06.89]You spend your life
你一辈子 [03:10.55] [03:12.26]Trapped in your void
困在你的空虚里 [03:15.12]Where you will stay always
你会永远待在那里 [03:21.54]You waste your life
你浪费生命 [03:25.72] [03:26.67]Relaxed in your void
在你的空虚中放松 [03:29.23] [03:30.49]Where you will stay always
你会永远待在那里 [03:35.71] [03:36.76]Waste your life always
总是浪费生命 [03:40.66]Attached to this poison always
总是离不开这种毒药 [03:44.59]You will drain all of you
你会将自己榨干