Ghetto Classics-Ying Yang Twins

[ti:Ghetto Classics] [ar:Ying Yang Twins] [al:United States Of Atlanta (Chopped And Screwed)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ghetto Classics - Ying Yang Twins
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.94]War we at war we at war we at war we at
战争拉开序幕 [00:06.62]Gimme my rifle gimme my rifle
把我的步枪给我 [00:08.11] [00:08.68]Gimme my rifle gimme my rifle
把我的步枪给我 [00:10.79] [00:11.53]Lets get this motherf**ker back crunk
让我们把这个抢回来 [00:14.54]This is gonna be me and my niggas
这就是我和我的兄弟们 [00:16.35]Holdin triggers in our back bump
扣动扳机让我们激情飞扬 [00:17.85]To take back what we once had
挽回我们曾经拥有的一切 [00:19.31] [00:19.94]We don't give a damn about the enemies
我们对敌人不屑一顾 [00:21.49]Send they out to baghdad
把他们送到巴格达 [00:23.12]They put a ni**a on the frontline
他们把一个人送上前线 [00:24.75] [00:25.28]But when it come to gettin ahead
但说到出人头地 [00:27.36]They put ya way behind
他们把你远远甩在身后 [00:28.95]And they supports in minimum wage
他们支持最低工资 [00:30.17]They don't give a choice to niggas
他们不给别人选择的机会 [00:32.66]They thinkin we still slaves
他们以为我们依然是奴隶 [00:34.01]Every ni**a's got some thug in him
每个人都有暴徒的影子 [00:36.12]Every ni**a's got some love in him
每个人心中都有爱 [00:38.38]Every ni**a's got a grudge in him
每个人都心怀怨恨 [00:40.16]Every ni**a's got a mug in him
每个人身上都带着一个杯子 [00:41.73] [00:42.42]And every ni**a busts a slug in him
每个人都朝他开枪 [00:44.40]Now like a cat b**ch we'll skin em
现在就像猫一样碧池我们会剥了他们的皮 [00:46.74]Yall niggas aint holdin my venom check yourself
你们这些家伙没有把我的毒药放在心里自己反省吧 [00:49.63]I'ma drop your a** off b**ch
我要把你甩掉碧池 [00:52.13] [00:52.70]As soon as i loosen my motherf**kin belt ah
只要我松开腰带 [00:54.82] [00:55.59]1 for the money 2 for the thugs
一是为了钱二是为了暴徒 [00:56.32] [00:58.09]3 for the projects 4 for the love
三是为了事业四是为了爱 [00:59.76]Y'all gimme my rifle we moving by bus
你们把我的步枪给我我们坐公交车 [01:02.38]And if ya moving too fast they'll get ya caught up like
如果你行动太快他们会让你寸步难行 [01:06.55]Ooh them ghetto classics (ghetto) ghetto classics (ghetto)
这是贫民窟的经典作品 [01:10.68]Ghetto classics (ghetto) ghetto classics
贫民窟的经典作品 [01:18.23] [01:18.85]Time for us to find just a little piece of mind talkin bout
是时候让我们找到一点真心话 [01:22.29]Them ghetto classics (ghetto) ghetto classics
那些贫民窟的经典作品 [01:24.64] [01:29.43]We just black people gone and lost our mind
我们只是失去理智的黑人 [01:31.63]We just really trying to draw the line
我们只想划清界限 [01:33.79]Before it left our eyes
在它离开我们的视线之前 [01:34.92]Before we get left behind
在我们落后之前 [01:37.20]Let me tell you something about hard times
让我给你讲讲艰难的时光 [01:39.63]Before we used to walk
在我们学会走路之前 [01:40.80]Before we had life in the dry
在我们的人生陷入困境之前 [01:42.31]And 911 wasn't known outside
外面也不知道报警电话 [01:43.42] [01:44.59]We didn't know how to read
我们不知道如何阅读 [01:45.88]We didn't know how to write
我们不知道如何书写 [01:47.07]All we did was sing all day and all night
我们所做的一切就是整日整夜地歌唱 [01:49.21]Then when they let us start learning
当他们让我们开始学习时 [01:51.62]You all lose y'all mind
你们都失去了理智 [01:53.51]And y'all forgot about the earlier times
你们都忘记了以前的时光 [01:54.94]When Martin Luther King had a dream
马丁·路德·金有一个梦想 [01:57.48]That one day we'd walk together
有一天我们会一起走 [01:59.17]We really need to get it together
我们真的需要振作起来 [02:01.76]Kids stay in school
孩子们继续上学 [02:02.61]Learn all you can
尽你所能地学习 [02:04.31] [02:04.86]Graduate go to college get knowledge
毕业上大学学到知识 [02:06.96] [02:22.09]Then we shall overcome yes we can we
我们会战胜一切没错我们可以的 [02:23.08]In the urge of faith we can demand it for real
在信仰的冲动下我们可以认真地要求 [02:25.00]Hup 2 3 4
来点好东西 [02:26.03] [03:02.23]What the hell are we fighting for
我们究竟为何而战 [03:03.65]Passing off
装腔作势 [03:04.29]Relationship's done what spore
关系结束了什么问题 [03:05.50]That's why they got the door
这就是他们打开门的原因 [03:07.87]More time hoot hoot
更多的时间 [03:10.78]Aim aim shoot shoot
瞄准射击 [03:13.45]Aint nothing but the young kids they recruit
什么都不是只有他们招募的年轻人 [03:15.39]Its a wonder they don't come home in they suit
真是奇迹他们没有西装革履地回家 [03:18.90]I took away some time
我浪费了一些时间 [03:20.49]Thinkin how i could should would be
想着我应该变成什么样 [03:22.75] [03:23.26]If everybody in the world was free
如果世上每个人都是自由的 [03:25.01] [03:25.68]No crime nobody doing wrong
没有犯罪没有人做错事 [03:27.16]Everybody getting along
大家相处融洽 [03:28.89]But when i step into reality
但当我走进现实世界 [03:31.50]This world is sore
这世界伤痕累累 [03:32.75]And that's why we at war
这就是我们争吵不休的原因 [03:34.52]Killin ourselves over bullshit
胡说八道自寻死路 [03:36.32]That we valued more than life
比生命更珍贵的东西 [03:38.44]Y'all people better to get right cause
你们最好不要乱来因为