Pink Ribbons-The Brunettes

[ti:Pink Ribbons] [ar:The Brunettes] [al:When Ice Met Cream] [by:] [offset:0] [00:00.00]Pink Ribbons - The Brunettes
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.57]Meet me after school at 4
放学后四点来找我 [00:11.84]Past the quarry gate
经过采石场大门 [00:14.28] [00:16.46]There's a secret place I know
我知道有一个秘密的地方 [00:20.03]Away from the track
远离轨道 [00:22.50] [00:24.51]Boy sure hope you're not as stupid
男孩真希望你没那么傻 [00:28.13] [00:28.73]As you look
就像你的样子 [00:31.15] [00:32.12]And make sure that you come alone
确保你一个人来 [00:36.28]And don't brag to nobody
不要对任何人吹嘘 [00:38.10] [00:41.30]Pink ribbons satin binding
粉色缎带绑在一起 [00:42.94]She wears up in her hair
她梳着一头秀发 [00:44.36]One's to bind my hands up to a tree
把我的双手绑在树上 [00:47.01]The other for my neck
另一把枪瞄准我的脖子 [00:48.95]She's an anchorage to the new
她是新世界的避风港 [00:52.07] [00:53.11]Loving and pain
爱与痛苦 [00:54.71] [00:57.06]Second on the student board
学生会第二名 [01:00.39]First on my brain
首先浮现在我脑海里 [01:02.98] [01:05.35]I'm a secret girl
我是个深藏不露的女孩 [01:06.50]With evils he must never know
他永远不会知道 [01:08.22] [01:09.13]And if you know what's good for you
如果你知道什么是对你好的 [01:11.34]Then we can play some more
那我们可以多玩一会儿 [01:12.99] [01:30.21]Under her weight what a beautiful thing [01:32.76]Crushing twigs and leaves
折断树枝和树叶 [01:35.22] [01:37.62]Wild mosquitoes buzzing by
野蚊子嗡嗡作响 [01:39.64]And when today is tonight
今天就是今晚 [01:41.15]I'll scratch and itch thinking 'bout you
一想到你我就浑身发痒 [01:43.77] [01:46.38]Good girl bad girl What
好女孩坏女孩什么 [01:47.98]He don't know wont hurt him so
他不知道我不会伤害他 [01:49.33] [01:50.11]And if you tell I vow to bring you down
如果你告密我发誓会让你一蹶不振 [01:52.78]So play smart
所以放聪明点 [01:53.49] [01:54.15]'Cause my boy is all that is good for me
因为我的兄弟就是我的一切 [01:56.68]In this world
在这个世界上 [01:58.16]And if the law don't get you first
如果你没有被法律制裁 [02:00.27]Perhaps my baby will
也许我的宝贝会