Don't Play Me A Symphonie-Baccara

[ti:Don't Play Me A Symphonie] [ar:Baccara] [al:Pop Masters: Body Talk] [by:] [offset:0] [00:00.00]Don't Play Me A Symphonie - Baccara
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.64]Don't play me a symphony
不要为我演奏交响乐 [00:09.47] [00:11.91]A simple song will do
一首简单的歌就可以 [00:13.45] [00:17.67]Diamond rings
钻石戒指 [00:19.46] [00:20.79]Sparkling bright
闪闪发光 [00:22.87] [00:25.06]Gold and silver things
金银珠宝 [00:27.66] [00:29.10]Candle lights
烛光 [00:31.51] [00:33.30]But I wish you bought
但我希望你相信 [00:35.98] [00:37.40]Real light
真正的光芒 [00:39.84] [00:41.55]One day you understand
总有一天你会明白 [00:44.22]The meaning in my eyes
我眼中的意义 [00:47.56] [00:50.70]Don't play me a symphony
不要为我演奏交响乐 [00:54.29]A simple song will do
一首简单的歌就可以 [00:57.51] [00:58.77]Don't buy me no jewellery
别给我买珠宝 [01:02.57]Won't make my dreams
无法实现我的梦想 [01:04.73]Come true
梦想成真 [01:05.81] [01:07.20]Fancy cloths I never wore
我从未穿过的华服 [01:10.79]And books I never read
还有我从未读过的书 [01:14.49]All I want is your
我想要的全部就是你 [01:17.16]Love is all I need
爱就是我需要的全部 [01:20.66] [01:23.78]Don't play me a symphony
不要为我演奏交响乐 [01:27.26]I'd rather hear a song
我宁愿听一首歌 [01:30.33] [01:31.79]Harm a note and melody
伤害一个音符和旋律 [01:35.51]So I can harm along
所以我可以一起伤害你 [01:38.70] [01:40.17]Love is all I have to give
爱是我能给予的全部 [01:43.38] [01:43.88]And love is all I need
爱就是我需要的全部 [01:46.97] [01:47.64]All I want is your
我想要的全部就是你 [01:50.25]Love is all I need
爱就是我需要的全部 [01:53.65] [02:11.23]Sympathy is not allowed
同情是不允许的 [02:16.40] [02:18.57]When you talk to me
当你和我说话时 [02:21.06] [02:22.70]You don't shout
你不会大喊大叫 [02:25.08] [02:27.12]If you gave more
如果你付出更多 [02:29.84] [02:30.35]More of your life
你的人生 [02:33.34] [02:35.25]I could easily
我可以轻而易举 [02:37.86]One day be your wife
总有一天会成为你的妻子 [02:41.13] [02:44.43]Don't play me a symphony
不要为我演奏交响乐 [02:47.77]A simple song will do
一首简单的歌就可以 [02:50.75] [02:52.43]Don't buy me no jewellery
别给我买珠宝 [02:56.26]Won't make my dreams
无法实现我的梦想 [02:58.17]Come true
梦想成真 [02:59.29] [03:00.73]Fancy cloths I never wore
我从未穿过的华服 [03:04.57]And books I never read
还有我从未读过的书 [03:08.21]All I want is your
我想要的全部就是你 [03:10.79]Love is all I need
爱就是我需要的全部 [03:14.16] [03:17.54]Don't play me a symphony
不要为我演奏交响乐 [03:21.04]I'd rather hear a song
我宁愿听一首歌 [03:23.92] [03:25.53]Harm a note and melody
伤害一个音符和旋律 [03:29.22]So I can harm along
所以我可以一起伤害你 [03:32.29] [03:33.96]Love is all I have to give
爱是我能给予的全部 [03:37.45]And love is all I need
爱就是我需要的全部 [03:40.51] [03:41.50]All I want is your
我想要的全部就是你 [03:43.35] [03:43.94]Love is all I need
爱就是我需要的全部 [03:47.20] [03:48.50]Love is all I have to give
爱是我能给予的全部 [03:51.85]And love is all I need
爱就是我需要的全部 [03:55.76]All I want is your
我想要的全部就是你 [03:58.41]Love is all I need
爱就是我需要的全部