Too Dead Inside-yeule

[ti:Too Dead Inside] [ar:yeule] [al:Glitch Princess] [by:] [offset:0] [00:00.24]Too Dead Inside - yeule
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:19.29]Full of love full of hate
心中充满爱与恨 [00:21.39]Can't decide what to take
无法抉择该何去何从 [00:23.58]Take me somewhere pretty
带我去一个美丽的地方 [00:25.88]Pretty enough to fill this empty
美到足以填满这空虚 [00:28.52]I can only get so close
我只能靠近 [00:30.26]To looking like how I want to be
却无法成为自己想要的模样 [00:37.76]I can't stop relying on
我无法停止依赖 [00:39.44]The darkness of my own demons it's unholy
那黑暗中的恶魔，它如此不洁 [00:42.48]Memories the curse of teeth
记忆如诅咒的牙齿 [00:44.12]That bites into my flesh and bleeds out of me
咬进我的血肉 鲜血流淌 [00:47.22]The bloody mess I made
我制造的混乱不堪 [00:48.79]The love that always fades
那永远消逝的爱 [00:50.53]The flowers that remain
残存的花朵 [00:56.40]Where do I go
我该何去何从 [00:58.76]When I want to
当我渴望 [01:00.85]See the sunrise
看到朝阳 [01:03.34]But I'm too dead inside
但我内心早已麻木 [01:07.04]Too dead inside
早已麻木 [01:09.32]Too dead inside
早已麻木 [01:11.75]Too dead inside too dead
早已麻木，麻木不堪 [01:15.06]Where do I go
我该何去何从 [01:17.24]When I want to
当我渴望 [01:19.38]See the sunrise
看到朝阳 [01:21.82]But I'm too dead inside
但我内心早已麻木 [01:25.71]Too dead inside
早已麻木 [01:28.01]Too dead inside too dead
早已麻木，麻木不堪 [01:31.79]Pretty enough to fill this empty
美到足以填满这空虚 [01:42.94]Toxic like a burning haze
像燃烧的迷雾般有毒 [01:45.21]I got lost inside this maze
我迷失在这迷宫中 [01:47.41]I'll say it once always check it twice
我会说一遍，但总会检查两遍 [01:49.78]I went offline from this device
我已从这设备中离线 [01:52.16]Teach me how to love myself
教我如何爱自己 [01:54.04]I'm not dead yet I never forget
我还没死 我永远不会忘记 [01:55.80]A silent crawl towards the throne
向着王座默默爬行 [01:57.76]The path to death the promised land
通往死亡的道路 那应许之地 [01:59.42]You will never understand uh
你永远无法理解 [02:01.80]I can't stop relying on
我无法停止依赖 [02:03.21]The darkness of my own demons it's unholy
那黑暗中的恶魔，它如此不洁 [02:06.27]Memories the curse of teeth
记忆如诅咒的牙齿 [02:07.99]That bites into my flesh and bleeds out of me
咬进我的血肉 鲜血流淌 [02:10.99]The bloody mess I made
我制造的混乱不堪 [02:12.64]The love that always fades
那永远消逝的爱 [02:14.31]The flowers that remain
残存的花朵 [02:22.64]Then I realize that it's not so shallow
直到我意识到 这并非表面那般肤浅 [02:28.62]It's not so hollow
并非那般空虚 [02:31.62]I'm chasing chasing chasing chasing my own shadow
我追逐 追逐 追逐 追逐着自己的影子 [02:43.64]Where do I go
我该何去何从 [02:46.04]When I want to
当我渴望 [02:48.10]See the sunrise
看到朝阳 [02:50.54]But I'm too dead inside
但我内心早已麻木 [02:54.25]Too dead inside
早已麻木 [02:56.44]Too dead inside
早已麻木 [02:58.96]Too dead inside too dead
早已麻木，麻木不堪 [03:02.32]Who the f**k wired my mind
谁*的控制了我的思想 [03:04.44]I'm trying to find something divine
我试图寻找某种神圣 [03:06.68]An alien boy took all my might
一个陌生的男孩夺走了我的力量 [03:08.83]Left in the dark he took my light
他把我留在黑暗中，夺走了我的光明 [03:11.17]In love with skies of clear blue lies
爱上了清澈蓝天的谎言 [03:13.36]I can only try and try too dead
我只能不断尝试，直到死去 [03:19.33]No
不