Rest In Rampage-水中雅章

[ti:Rest In Rampage] [ar:水中雅章] [al:TVアニメ『東京リベンジャーズ』EP 02 (东京复仇者 动画角色歌专辑2)] [by:] [offset:0] [kana:1みず1なか1まさ1あき1し1きょく1へん1きょく1あ1こ1ま1かた1むす1む1み1わた1じ1ゆう1こう1ろ1ま1まえ1み1せん1とう1ある1あやま1の1こ1のど1ほ1ゆる1ひ1ざ1なか1いま1ま1もど1おも1はな1しょう1どう1しん1ぞう1や1つ1み1らい1わ1あ1ひ1はし1ぬ1は1め1と1かす1せ1かい1た1ど1いき1つ1あば1ひ1び1く1かえ1とど1ま1みち1せん1とう1き1はし1ぬ2はだし1こた1あ1お1ざ1たから1まぶ1あさ1ま1ちが1わら1つな1あ1えが1ころ1み1らい1あざ1むね1なか1さけ1いま1あば1こた1き1いた1こぶし1かがや1ぶ1たい1が1れき1か1あが1たど1つ1め1と1かす1せ1かい] [00:00.66]Rest In Rampage - 水中雅章
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.81]词：エンドウ.（GEEKS） [00:03.84]曲：エンドウ.（GEEKS） [00:05.01]编曲：エンドウ.（GEEKS） [00:06.46] [00:36.13]編み込まれた バラバラのピース
散落的碎片被编织到一起 [00:41.14] [00:41.73]いつの間にか堅く結ばれてた
不知从何时起 碎片间顽固地相连着 [00:46.36] [00:47.15]どこへだって向かう tomorrow
不论去往何方 都能勇往直前 迎来明天 [00:51.95] [00:52.69]見渡せ 自由な航路
看啊 这自由的航线 [00:57.31] [00:58.01]ただ真っすぐ前だけ見て
只需向前眺望 [01:01.17]先頭歩いた
走在任何人之前 [01:03.81]いくつも過ちを飲み込んでは
吞忍下无数过错 让喉咙变得嘶哑 [01:09.40]カラカラの喉で吠えていた
尽管如此 也要放声呐喊 [01:15.02]すべてを赦すような日差しの中
似要将一切饶恕的阳光 普照而下 [01:22.54] [01:23.55]Rest in rampage [01:25.54]今 巻き戻せやしない
现在 一切已无法重回 [01:29.37]ブレない想いを放つ衝動
心中有股冲动愿释放不曾动摇的心意 [01:33.86] [01:34.58]たぎる心臓 remind 焼き付いた未来
热情沸腾的心脏提醒着自己 那烙印脑海的未来 [01:40.50]分け合ったあの日を take back
夺回你我共同渡过的日夜 [01:44.89] [01:45.74]走り抜けた果て
在尽力奔跑过后 [01:47.84]目を閉じれば 霞む世界
闭上双眼 便能看到那朦胧的世界 [01:53.08] [02:13.86]立ち止まれば 息が詰まり
若止步不前 便会难以喘息 [02:18.55] [02:19.38]暴れまわる日々繰り返しては
不断重复着心神暴动的日夜 [02:24.06] [02:24.77]どこまででも 届きそうな
心意似能传递到天涯海角 [02:29.63] [02:30.39]真っすぐなこの道を
在这条笔直的道路上 [02:35.38]先頭切って走り抜けた
抢在所有人前面 赤着双脚 [02:38.78]裸足のまま
跑到这条路的尽头 [02:41.56]答え合わせなんて置き去りにして
将要核对答案的念头抛之脑后 [02:47.09]宝もんみたいな眩しい朝
炫目的清晨 便是我心中的宝藏 [02:52.20] [02:52.71]間違いだらけでもまた笑えるから
尽管屡屡出错 也要挂起欢笑 [03:01.34] [03:04.34]バラバラのピース繋ぎ合わせて
将四散的碎片相连 [03:09.84]描いた あの頃の未来は
心中描绘的那时的未来 [03:14.41] [03:15.12]鮮やかなまま この胸の中
仍旧鲜明地藏在心底 [03:20.98]叫んでる ああ今もまだ
啊 现在仍然在不断呐喊 [03:25.72] [03:26.39]Rest in rampage [03:28.57]ただ暴れまわれば
只要不断暴动 [03:32.18]そこに答えがある気がした
便能找寻到答案 [03:36.69] [03:37.54]痛む拳 decide 輝いた舞台
疼痛的双拳 定夺了闪耀的舞台 [03:43.26]瓦礫駆け上ってほら get back
攀上这瓦砾废墟之巅 便能重回原点 [03:47.64] [03:48.35]ともに辿り着き
让你我一同到达心中憧憬之处 [03:50.38]目を閉じれば 霞む世界
闭上双眼 便能看到那朦胧的世界