きっと仲直り-ハコニワリリィ

[ti:きっと仲直り] [ar:ハコニワリリィ (HaKoniwalily)] [al:コガネゾラ (Special Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.12]きっと仲直り - ハコニワリリィ (HaKoniwalily) [00:00.92]词：MARUMOCHI BOYS
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.97]曲：MARUMOCHI BOYS [00:01.03]答えはきっと仲直り [00:05.91]勇気を出して仲直り
答案一定是握手言和 [00:18.34]遠距離恋愛
拿出勇气重修旧好 [00:20.60]両親公認
远距离恋爱 [00:23.61]居場所聞いてサプライズ
父母一致认可 [00:27.75]君に似合うもの
询问地址制造惊喜 [00:30.13]探してドキドキ
寻找与你相称的礼物 [00:32.88]内緒のこの時間が楽しい
心跳加速地挑选着 [00:37.13]焦燥感 ウソツキ
这段秘密时光如此甜蜜 [00:39.76]信じていたのに
焦虑不安 满嘴谎言 [00:43.08]男なんてみんなクズだ
明明曾经那么信任 [00:49.34]LINEを消してさようなら
男人果然全是混蛋 [00:53.82]ブロックしてさようなら
清空聊天记录说再见 [00:59.42]マジ泣きしてちゃっちゃと忘れて
彻底拉黑彻底告别 [01:03.39]次の恋へ やっぱ無理かも
真的哭着赶快忘记吧 [01:13.48]遠距離恋愛
迈向新恋情 果然还是做不到 [01:15.73]姉ちゃん協力
远距离恋爱 [01:18.87]プレゼントのサプライズ
姐姐出手相助 [01:22.95]彼氏を発見
准备礼物的惊喜 [01:25.27]ん？その女は誰
发现男友踪迹 [01:28.05]デレデレした顔がムカつく
嗯？那个女人是谁 [01:32.35]「今日何をしてたの？」って
傻笑的模样真让人火大 [01:34.95]言えるわけないよ
「今天做了什么呀？」 [01:38.24]最高の笑顔見たいから
怎么可能问得出口 [01:43.38](なんで？)
只想看到你最灿烂的笑容 [01:44.19]既読付かない どうしたの？
(为什么？) [01:49.08]ブロックとかしてますか？
消息已读不回 怎么回事？ [01:54.60]間違いないきっとこれは誘拐
难道是被拉黑了吗？ [01:58.60]無事でいてね 助けに行くよ
绝对没错这肯定是绑架 [02:33.45]もう心配ないよ
请务必平安 我这就来救你 [02:36.98]もう終わりでしょ
已经不用担心啦 [02:39.36]私見たんだから
早就该结束了吧 [02:42.81]かくかくしかじかで
因为我全都看见了 [02:46.45]ブロック解除 マジごめんなさい
经过这样那样的过程 [02:54.01]この先もっと続く未来
解除拉黑 真的非常抱歉 [02:58.73]すれ違いもあるだろう
未来还要继续走下去 [03:04.23]どれだけヤバい喧嘩しても
偶尔也会有摩擦吧 [03:08.27]幸せの秘訣
不管发生多严重的争吵 [03:13.15]答えはきっと仲直り
幸福的秘诀就是 [03:17.90]勇気を出して仲直り
答案一定是握手言和 [03:23.27]言葉にしよう大切なこと
拿出勇气重修旧好 [03:27.26]雨上がりには綺麗な虹かけよう
把重要的话说出口吧 [03:32.08]幸せになろう
雨过天晴后画上绚丽彩虹 [03:34.32]答えはきっと仲直り
让我们变得幸福吧