Dress Down (Night Tempo Showa Groove Mix)-Night Tempo/秋元薫

[ti:Dress Down (Night Tempo Showa Groove Mix)] [ar:Night Tempo/秋元薫 (あきもとかおる)/秋元薫 (あきもとかおる)] [al:秋元薫 - Night Tempo presents ザ・昭和グルーヴ] [by:] [offset:0] [kana:1あき1もと1かおる1し1あき1もと1かおる1きょく1まつ1もと1あき1ひこ1せ1なか1みだ1かみ1すじ1たち1わたし1わら1ふ1し1ぎ1め1み1はや1いき1と1ほど1み1ゆ1ちか1さき1ふ1き1げん1き1だ1す1てき1ほほ1え1あ1かみ1かお1ゆう1わく1わたし1む1ちゅう1まえ1あ1かみ1かお1ゆう1わく1だ1くち1べに1ま1りょく1わたし1む1ちゅう1まえ] [00:00.00]Dress Down (Night Tempo Showa Groove Mix) - Night Tempo/秋元薫 (あきもとかおる) [00:03.52]词：秋元薫 [00:04.86]曲：松本晃彦 [00:16.47]背中のあいたドレス
露出后背的裙子 [00:20.41]こぼれてしまいそうなイヤリング
翩舞荡漾的耳环 [00:24.29]乱れた髪 ひと筋もない
飘飞散乱的发丝 [00:32.25]おどけたとりまき達
我不会取笑 [00:36.37]私が笑わないのを
逗笑捧场的人们 [00:40.31]不思議な目をして見ているわ
以难以想象的目光将我注视 [00:48.23]Dress down 早くみつけてよ
无需刻意打扮 快点找到我 [00:53.68]そんなコにかまって
和那种女孩嬉闹 [00:57.68]つまらないはずだわ
真是无聊至极 [01:04.18]Dress down 息が止まる程
无需刻意打扮 呼吸不觉间凝滞 [01:09.63]見つめられたくって
希望你只注视我 [01:13.94]Please tell me tell me why [01:36.44]Blueに揺れるライト
摇曳的蓝色灯光下 [01:40.35]あなたが近づいてくる
你正朝我走来 [01:44.28]あわてたつま先 もてあます
我慌张玩弄着手指 [01:52.33]不機嫌にさせてくれて
你让我如此郁闷 [01:56.32]ありがとうって切り出したら
开口说出谢谢 [02:00.32]あなたは素敵に微笑んだ
你微微地笑着 [02:08.24]Dress down わざとかき上げる
无需刻意打扮 故意撩起发丝 [02:13.72]髪の香りさえも はかられた誘惑
阵阵发香也是难以抗拒的诱惑 [02:24.08]Dress down [02:25.10]あなたが私に夢中になる前に
在你对我痴迷之前 [02:33.55]I'm melting melting melting [02:36.90]Melting you [02:53.94]Dress down わざとかき上げる
无需刻意打扮 故意撩起发丝 [02:59.64]髪の香りさえも はかられた誘惑
阵阵发香也是难以抗拒的诱惑 [03:10.24]Dress down [03:11.12]わざとはみ出した口紅の魔力で
故意越过界限 用口红的魔力将你俘虏 [03:19.68]I'm waiting waiting for you [03:22.49]Dress down [03:23.09]あなたが私に夢中になる前に
在你对我痴迷之前 [03:31.53]I'm melting melting melting [03:34.85]Melting you