COOL DOWN THE PACE-Mattafix

[ti:COOL DOWN THE PACE] [ar:Mattafix] [al:SINGS OF A STRUGGLE 奋力不懈] [by:] [offset:0] [00:00.00]COOL DOWN THE PACE - Mattafix
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.09]Went to a dance last Saturday night
上周六晚上去参加舞会 [00:19.32] [00:23.13]I was feeling tipsy and the mood was right
我感觉有点醉醺醺的心情很愉悦 [00:25.98] [00:29.28]Sight a little daughter and ah step in a de corner
看到一个小女儿走到角落里 [00:32.53] [00:36.50]Cause I feel like dancing all night
因为我想彻夜舞蹈 [00:38.28] [00:41.10]But I told her
但我告诉她 [00:42.32]Cool down the pace for me little woman
为我放慢脚步小女人 [00:44.92] [00:47.82]Your dubbin it too fast for me
你的兄弟对我来说太快了 [00:49.75] [00:55.19]Cool down the pace for me little woman
为我放慢脚步小女人 [00:57.64] [01:00.99]That's not how it should be
事情不该是这样的 [01:02.56] [01:08.53]I told her to try
我叫她试一试 [01:10.05] [01:14.80]I don't know why
我不知道为什么 [01:15.87] [01:21.33]She keep on trying but she can't
她不断尝试但她做不到 [01:23.73] [01:25.77]And so she do it how she want
所以她随心所欲 [01:27.58] [01:32.24]And so I told her
所以我告诉她 [01:33.89]Cool down the pace for me little woman
为我放慢脚步小女人 [01:36.19] [01:39.10]Your dubbin it too fast for me
你的兄弟对我来说太快了 [01:41.13] [01:46.48]Cool down the pace for me little woman
为我放慢脚步小女人 [01:48.90] [01:52.23]That's not how it should be
事情不该是这样的 [01:53.88] [01:58.27]And I told her
我告诉她 [01:59.23] [02:01.20]Cool down cool down
冷静点 [02:02.87] [02:04.59]I told her
我告诉她 [02:05.39] [02:07.83]Cool down cool down
冷静点 [02:08.87] [02:12.19]Went to a dance last Saturday night
上周六晚上去参加舞会 [02:14.69] [02:18.44]I was feeling tipsy and the mood was right
我感觉有点醉醺醺的心情很愉悦 [02:21.10] [02:24.67]Sight a little daughter and ah step in a de corner
看到一个小女儿走到角落里 [02:27.56] [02:31.74]Cause I feel like dancing all night
因为我想彻夜舞蹈 [02:33.43] [02:36.26]And so I told her
所以我告诉她 [02:37.83]Cool down the pace for me little woman
为我放慢脚步小女人 [02:40.17] [02:43.13]Your dubbin it too fast for me
你的兄弟对我来说太快了 [02:45.46] [02:50.59]Cool down the pace for me little woman
为我放慢脚步小女人 [02:52.99] [02:56.34]That's not how it should be
事情不该是这样的 [02:57.99] [03:04.03]She said she would try
她说她会试一试 [03:05.34] [03:10.03]She just don't know why
她只是不知道为什么 [03:11.51] [03:16.72]She keep on trying but she can't
她不断尝试但她做不到 [03:19.09] [03:21.15]And so she do it how she want
所以她随心所欲 [03:23.15] [03:27.56]And so I told her
所以我告诉她 [03:28.72]Cool down the pace for me little woman
为我放慢脚步小女人 [03:31.39] [03:34.40]Your dubbin it too fast for me
你的兄弟对我来说太快了 [03:36.71] [03:41.83]Cool down the pace for me little woman
为我放慢脚步小女人 [03:44.47] [03:47.61]That's not how it should be
事情不该是这样的 [03:49.38] [03:53.40]And I told her
我告诉她 [03:54.40] [03:56.85]Cool down cool down
冷静点 [03:58.03] [03:59.97]I told her
我告诉她 [04:00.81] [04:03.34]Cool down cool down
冷静点 [04:04.44] [04:09.75]Cool down cool down
冷静点 [04:10.81] [04:20.73]She said she would try
她说她会试一试 [04:22.33] [04:27.06]I don't know why
我不知道为什么 [04:28.41] [04:33.69]She keep on trying but she can't
她不断尝试但她做不到 [04:36.18] [04:38.04]And so she do it how she want
所以她随心所欲 [04:39.70] [04:44.56]But I told her
但我告诉她 [04:45.97]Cool down the pace for me little woman
为我放慢脚步小女人 [04:48.46] [04:51.42]Your dubbin it too fast for me
你的兄弟对我来说太快了 [04:53.18] [04:58.80]Cool down the pace for me little woman
为我放慢脚步小女人 [05:01.17] [05:04.51]That's not how it should be
事情不该是这样的 [05:05.98] [05:11.64]Cool down the pace for me little woman
为我放慢脚步小女人 [05:13.97] [05:17.22]Your dubbin it too fast for me
你的兄弟对我来说太快了 [05:19.01] [05:24.41]Cool down the pace for me little woman
为我放慢脚步小女人 [05:26.88] [05:30.18]That's not how it should be
事情不该是这样的