Live Like horses-Luciano Pavarotti/Elton John

[ti:Live Like horses] [ar:Luciano Pavarotti/Elton John] [al:Greatest Hits 1970-2002] [by:] [offset:0] [00:00.00]Live Like horses - Luciano Pavarotti (帕瓦罗蒂)/Elton John (艾尔顿·约翰)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.19]Composed by：John/Elton [Composer]/Taupin/Bernie [Author] [00:16.39]I can't control this flesh and blood [00:23.87]That's wrapped around my bones
那束缚深入骨髓 [00:27.92]It moves beneath me like a river
如暗河在身下奔涌 [00:33.93]Into the great unknown
流向未知的远方 [00:42.67]I stepped onto the moving stairs
我踏上流动的阶梯 [00:49.79]Before I could tie my shoes
未及系好鞋带 [00:53.68]Pried a harp out the fingers of a renegade
从叛徒僵指间夺下竖琴 [01:00.06]Who lived and died the blues
他一生与蓝调共生共灭 [01:05.39]La promessa non fu chiara
誓言从未明晰 [01:12.87]S'erra solo impressa in me
这印记只深烙我心 [01:20.38]Vidi solo il gelo dentro me
我只看见内心的寒冰 [01:26.65]Quella notte dise a me
那夜我对自己说 [01:35.51]Vivrem comme cavalli
我们要像骏马般生活 [01:44.70]Liberi dai recinti di ferro
挣脱铁栅的束缚 [01:50.79]Che piu non voglio
我再也不愿 [01:54.27]Rinnegare i sensi
背弃真实感受 [01:58.49]Su dai fuggiam
来吧 让我们逃离 [02:03.13]Vivrem comme cavalli
我们要像骏马般生活 [02:27.63]We're the victims of the heartbreak
我们是心碎的囚徒 [02:34.29]That kept us short of breath
窒息般无法喘息 [02:38.24]Trapped above these bloodless streets
困在这冰冷的街巷 [02:44.19]Without a safety net
没有救赎的绳索 [02:52.79]I stood in line to join the trial
我曾排队等待审判 [02:59.74]One more customer of fate
沦为命运又一个顾客 [03:03.64]Claimed a spoke in the wheel of the wagon train
在马车队的轮辐上刻下印记 [03:10.04]On the road to the golden gate
通往金色大门的路途 [03:15.17]Nel deserto la nave abbandonai
我在荒漠中弃船而去 [03:23.04]Per me aveva senso
那对我才有意义 [03:29.43]Son stato troppo tempo nella bestia
困在兽笼中太久 [03:35.96]Ed ora saro libero
如今终将自由 [03:44.56]Someday we'll live like horses
终有一天我们会如骏马般生活 [03:53.29]Free reign from your old iron fences
挣脱你陈旧铁栅的束缚 [04:00.20]There's more ways than one to regain your senses
重获清醒的方式不止一种 [04:07.65]Break out the stalls and we'll live like horses
挣脱束缚 我们将如骏马般自由驰骋 [04:19.05]Someday
终有一日 [04:23.42]Liberi dai ricenti di ferro
挣脱冰冷的枷锁 [04:29.44]Che piu non voglio
我再也不愿 [04:33.05]Rinnegare i sensi
背弃真实感受 [04:37.52]Su dai fuggiam
来吧 让我们逃离 [04:41.92]Vivrem comme cavalli
我们要像骏马般生活