Don't Let The Sun Go Down On Me-Elton John

[ti:Don't Let The Sun Go Down On Me] [ar:Elton John] [al:The Very Best Of Elton John CD1] [by:] [offset:0] [00:00.00]Don't Let The Sun Go Down On Me - Elton John (艾尔顿·约翰)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:07.45]Written by：Elton John/Bernie Taupin [00:14.90]I can't light no more
我已无法再点亮 [00:20.22]Of your darkness
你心中的黑暗 [00:28.61]All my pictures seem
我所有的画面 [00:32.25]To fade to black and white
都褪色成黑白 [00:41.95]I'm growing tired
我渐渐疲惫 [00:46.25]And time stands still before me
时间在我面前凝固 [00:55.83]Frozen here on the ladder of my life
冻结在我生命的阶梯上 [01:09.72]Too late
为时已晚 [01:13.60]To save myself from falling
为免自己坠落深渊 [01:22.95]I took a chance
我孤注一掷 [01:27.37]And changed your way of life
试图改变你的生活轨迹 [01:36.72]But you misread my meaning
可你误解我的初衷 [01:42.05]When I met you
当我遇见你时 [01:50.74]Closed the door and left me
你却紧闭心门离去 [01:56.21]Blinded by the light
刺目光芒灼伤双眼 [02:03.81]Don't let the sun go down on me
求你别让夕阳沉落在我身上 [02:10.83]Although I search myself
尽管我不断寻找自我 [02:13.40]It's always someone else I see
却总是看见他人的影子 [02:17.82]I'd just allow a fragment
我愿放任你的生活片段 [02:19.97]Of your life to wander free
自由飘散不羁 [02:31.12]But losing everything is like the sun
但失去一切的感觉 [02:35.68]Going down on me
就像夕阳在我身上沉沦 [02:52.94]I can't find
我始终寻觅不到 [02:57.10]Oh the right romantic line
那恰到好处的浪漫诗句 [03:06.28]But see me once and see the way feel
但请看我一眼 感受我的真心 [03:20.24]Don't discard me
别就这样抛弃我 [03:24.52]Just because you think
只因为你以为 [03:26.35]I mean you harm
我意图伤害你 [03:33.36]But these cuts I have
但这些伤痕累累 [03:38.80]They need love to help them heal
需要爱的抚慰才能愈合 [03:47.09]Don't let the sun go down on me
别让夕阳沉落在我身上 [03:54.03]Although I search myself
尽管我不断寻找自我 [03:56.69]It's always someone else I see
却总是看见他人的影子 [04:01.11]I'd just allow a fragment
我愿放任你的生活片段 [04:03.57]Of your life to wander free
自由飘散不羁 [04:14.57]But losing everything is like the sun
但失去一切的感觉 [04:19.26]Going down on me
就像夕阳在我身上沉沦 [04:36.43]Don't let the sun go down on me
求你别让夕阳沉落在我身上 [04:43.40]Although I search myself
尽管我不断寻找自我 [04:45.92]It's always someone else
却总在镜中看见他人 [04:47.93]I that see
我所看见的 [04:50.43]I'd just allow a fragment of your life
我只想占据你生命的一隅 [04:55.95]To wander free
任其自由漂泊 [05:03.53]But losing everything is like the sun
但失去一切的感觉 [05:08.06]Going down on me
就像夕阳在我身上沉沦