あいうえおおきなシトロンJAPAN-五十嵐雅

[ti:あいうえおおきなシトロンJAPAN] [ar:五十嵐雅 (いがらし まさし)] [al:A3! SUNNY SPRING EP] [by:] [offset:0] [00:00.61]あいうえおおきなシトロンJAPAN - 五十嵐雅 (いがらし まさし) [00:05.37]词：やしきん
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.61]曲：やしきん [00:08.09]编曲：やしきん [00:24.85]紳士淑女の皆サマ シトロンダヨ [00:28.14]日本語の基本は
紳士淑女的各位大人 A3!在此 [00:29.57]マスターしマシタ
日语的基本功 [00:30.89]鰤かざした拳は
早已完全掌握 [00:32.53]屈指の勇猛タタンタン
高举鰤鱼的拳头是 [00:34.56]威風ボーボー
屈指可数的勇猛咚咚 [00:36.20]春の風が吹けば 奥サマ儲かる
威风凛凛 [00:42.00]ワクワクして ボキボキして
春风吹拂之时 主人家财源滚滚 [00:44.93]船躍る
心潮澎湃 摩拳擦掌 [00:47.02]ロンロンロロンロン
船儿欢跃 [00:48.60]すっかりニッポンのピーポー
隆咚隆咚隆隆咚 [00:50.35]貧乏ひつまぶし 食べたいネ
彻底融入日本的百姓 [00:52.92]同じ釜の飯を食えば
想大口吃着穷人的豪华盖饭 [00:55.17]ワレラ 心もうミシン変身
同吃一锅饭的话 [00:58.40]友達もたくさんダヨ
我们就会心灵缝纫变身 [01:01.18]それぞれ想い抱いて
朋友也很多哦 [01:04.58]一生煎餅に 日々を生きてるヨ
各自怀抱着思绪 [01:10.25]「進む道はヒトツしかないと
在煎饼般的人生中日复一日活着 [01:12.89]思っていたネ
「曾经以为 [01:14.37]運命は変えられる
前进的道路只有一条 [01:16.05]そう思えたのは
命运是可以改变的 [01:17.44]みんなのおかげヨ」
能这么想都是 [01:19.75]あいうえおから始めた
托大家的福哦」 [01:22.43]この旅の行先では
从あいうえお开始的 [01:25.34]楽しさも 切なさも
这趟旅途的终点站 [01:28.09]ワタシの歩んだキセキ
无论是欢愉 还是苦涩 [01:31.76]手と手合わせて幸せなんデス
都是我曾踏足的奇迹 [01:34.62]だから明日もここにいたいヨ
手牵手就是幸福所在 [01:37.58]運命 誰ガ為
所以明天也想留在这里 [01:40.33]我が為に 選ぶストーリー
命运 为谁而存 [01:54.04]海砂利水魚は オメデタい言葉
为我而选的故事线 [01:56.88]鍋でコトコト 煮込むこと早何年
海砂利水鱼是喜庆的祝词 [02:00.28]丹念に仕上げた
锅中咕嘟慢炖已有多年 [02:01.70]クリームシチューに村府中
精心熬制的奶油炖菜 [02:04.17]舌涼み
在村府中 [02:05.44]善は色気 千里の犬も尻尾から
舌尖清凉 [02:11.46]モフモフだヨ メキメキだヨ
善行如风韵 千里之犬也从尾巴开始 [02:14.28]芸を磨いて
毛茸茸哦 突飞猛进哦 [02:27.47]C I T R O N J A P A N
精进才艺吧 [02:38.64]C I T R O N J A P A N
A3! [02:48.39]シトロンJAPAN
A3! [03:01.86]「どうせ無理だと
A3! [03:03.49]あきらめていたこともあったヨ
「就算是觉得不可能 [03:06.57]前を向くきっかけをくれたのは
也曾有过放弃的时候哦 [03:09.41]あなただったネ」
让我重新向前的契机 [03:11.38]あいうえおから始めた
正是你给予的」 [03:14.12]この旅の行先では
从あいうえお开始的 [03:16.98]楽しさも 切なさも
这趟旅途的终点站 [03:19.71]ワタシの歩んだキセキ
无论是欢愉 还是苦涩 [03:22.51]わをんでも終わらないヨ
都是我曾踏足的奇迹 [03:25.24]この時間は宝物
即使到ん也不会结束哦 [03:28.10]笑う顔 泣いた顔
这段时光是至宝 [03:30.94]みんなと結んだキズナ
欢笑的脸庞 哭泣的脸庞 [03:34.61]目と目合わせて信じてるんデス
都是与大家缔结的羁绊 [03:37.41]だから今日も元気でいるヨ
四目相对就会产生信念 [03:40.36]運命 我が為
所以今天也要元气满满 [03:43.13]他が為に 進むマイウェイ
命运 为我而存