This Is Our Country-The All-American Rejects

[ti:Our Country] [ar:The Tribute Co.] [al:Working Class Heroes: A Tribute to Bruce Springsteen and John Mellencamp, Vol. 3] [by:] [offset:0] [00:00.00]Our Country - The Tribute Co.
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.16]Well I can stand beside
我可以站在你身旁 [00:19.82] [00:20.38]Ideals I think are right
我认为理想是正确的 [00:22.55]And I can stand beside
我可以站在你身旁 [00:24.26] [00:24.76]The idea to stand and fight
奋起抗争的想法 [00:26.64] [00:27.57]I do believe
我深信不疑 [00:29.04]There's a dream for everyone
每个人都有梦想 [00:31.04] [00:31.95]This is our country
这是我们的国家 [00:35.36] [00:38.14]There's room enough here
这里有足够的空间 [00:39.78] [00:40.37]For science to live
让科学永存 [00:41.99] [00:42.54]And there's room enough here
这里有足够的空间 [00:44.17] [00:44.81]For religion to forgive
寻求信仰的宽恕 [00:47.02]And try to understand
试着去理解 [00:49.20]All the people of this land
这片土地上的所有人 [00:51.12] [00:52.04]This is our country
这是我们的国家 [00:55.63] [00:57.84]From the east coast
来自东海岸 [01:00.04]To the west coast
去往西海岸 [01:02.21]Down the Dixie Highway
行驶在迪克西公路上 [01:04.77]Back home
回到家 [01:06.24] [01:07.61]This is our country
这是我们的国家 [01:11.30] [01:18.12]That poverty could be
贫穷可以 [01:20.19]Just another ugly thing
又是一个丑陋的东西 [01:22.49]And bigotry would be
偏执就是 [01:24.63]Seen only as obscene [01:26.98]And the ones that run this land
主宰这片土地的人 [01:29.15]Help the poor and common man
帮助穷苦百姓 [01:31.05] [01:31.97]This is our country
这是我们的国家 [01:35.49] [01:37.75]From the east coast
来自东海岸 [01:39.94]To the west coast
去往西海岸 [01:41.99]Down the Dixie Highway
行驶在迪克西公路上 [01:44.69]Back home
回到家 [01:46.35] [01:47.53]This is our country
这是我们的国家 [01:50.89] [02:29.23]The dream is still alive
梦想依然存在 [02:31.31]Some day it will come true
总有一天梦想会成真 [02:33.03] [02:33.57]And this country it belongs
这个国家属于它 [02:35.69]To folks like me and you
敬你我这样的人 [02:37.94]So let the voice of freedom
所以让自由的声音 [02:40.36]Sing out through this land
在这片土地上放声歌唱 [02:42.13] [02:43.05]This is our country
这是我们的国家 [02:46.48] [02:48.92]From the east coast
来自东海岸 [02:50.98]To the west coast
去往西海岸 [02:53.06]Down the Dixie Highway
行驶在迪克西公路上 [02:55.75]Back home
回到家 [02:57.70] [02:58.62]This is our country
这是我们的国家 [03:02.38] [03:04.45]From the east coast
来自东海岸 [03:06.56]To the west coast
去往西海岸 [03:08.72]Down the Dixie Highway
行驶在迪克西公路上 [03:11.27]Back home
回到家 [03:13.10] [03:14.17]This is our country
这是我们的国家