少年少女-銀杏BOYZ

[ti:少年少女 (《漂流少年》TV动画主题曲)] [ar:銀杏BOYZ (ぎんなんボーイズ)] [al:少年少女] [by:] [offset:0] [kana:1しょう1ねん1しょう1じょ1ぎん1なん1し1みね1た1かず1のぶ1きょく1みね1た1かず1のぶ1へん1きょく1みね1た1かず1のぶ1いま1め1め1しゅん1かん1ゆる1わた1ろう1か1かみ1さま1なな1いろ1かさ1こと1ば1あい1い1み1し1ゆう1ひ1せ1かい1て1て1にせん1こう1ねん1れっ1しゃ1かな1しょう1ねん1しょう1じょ1で1あ1ぜん1あく1も1しょう1ねん1しょう1じょ1で1あ1いま1め1め1しゅん1かん1はじ1ゆめ1おく1じょう1じょ1そう1か1ゆう1ひ1せ1かい1て1て1にせん1こう1ねん1れっ1しゃ1かな1しょう1ねん1しょう1じょ1で1あ1ぜん1あく1も1しょう1ねん1しょう1じょ1で1あ1ゆが1な1そら1とお1しょう1ねん1しょう1じょ1で1あ] [00:00.00]少年少女 - 銀杏BOYZ (ぎんなんボーイズ) [00:02.07]词：峯田和伸 [00:02.82]曲：峯田和伸 [00:03.74]编曲：峯田和伸 [00:04.81]今 目と目があったその瞬間から
现在 四目相对的这个瞬间 [00:10.93]ダウンロードされた
感受到了 [00:13.50]すべて許された
一切都被原谅了 [00:16.51]「ここにいてもいいから」
“待在这里也可以” [00:20.41]ながい渡り廊下 神様はもう nowhere
漫长的走廊 神明也无踪迹 [00:26.81]七色の傘 きこえた言葉
七彩的雨伞 听到的话语 [00:31.98]「ここにいてもいいから」
“待在这里也可以” [00:35.44]だいすきはだいきらいだよ
最喜欢也是最讨厌 [00:39.64]愛の意味も知らずに
爱的意义都不甚明了 [00:45.76]夕陽あびた世界のはじっこで
在夕阳照耀下的世界角落 [00:51.07]手と手をつないだ
牵起了手 [00:56.17]2000光年の列車で
乘坐2000光年的列车 [00:58.68]悲しみをこえたなら
跨越悲伤 [01:00.80]少年は少女に出逢う
少年邂逅了少女 [01:06.33]きれいなひとりぼっちたち
美丽的独行者们 [01:09.05]善と悪ぜんぶ持って
手握一切善恶 [01:11.14]少年は少女に出逢う
少年邂逅了少女 [01:16.49]Don't say goodbye
不说再见 [01:18.97]Don't say goodbye
不说再见 [01:21.45]Don't say goodbye
不说再见 [01:39.64]今 目と目があったその瞬間から
现在 四目相对的这个瞬间 [01:45.78]始まるよ new order ずっと夢みてた
接收到了新的命运 一直游离在梦境之中 [01:51.17]「ここにいてもいいから」
“待在这里也可以” [01:54.65]アイスクリームとけた屋上
在冰淇淋溶化的天台 [01:58.89]助走つけて駆けていく
借助助跑飞快驰骋而过 [02:05.10]夕陽あびた世界のはじっこで
在夕阳照耀下的世界角落 [02:10.38]手と手をつないだ
牵起了手 [02:16.74]2000光年の列車で
乘坐2000光年的列车 [02:19.24]悲しみをこえたなら
跨越悲伤 [02:21.48]少年は少女に出逢う
少年邂逅了少女 [02:27.16]きれいなひとりぼっちたち
美丽的独行者们 [02:29.57]善と悪ぜんぶ持って
手握一切善恶 [02:31.82]少年は少女に出逢う
少年邂逅了少女 [02:37.40]歪むディストーションが鳴って
扭曲的不和谐音响起 [02:40.00]空はもう遠くなって
天空也已经渐渐远去 [02:42.12]少年は少女に出逢う
少年邂逅了少女 [02:47.25]Don't say goodbye
不说再见 [02:49.89]Don't say goodbye
不说再见 [02:52.44]Don't say goodbye
不说再见