Never Fuck A Spider On The Fly (Explicit)-Modest Mouse

[ti:Never Fuck A Spider On The Fly (Explicit)] [ar:Modest Mouse] [al:The Golden Casket (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Never Fuck A Spider On The Fly (Explicit) - Modest Mouse
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.56]Lyrics by：Isaac Brock/D. Sardy/Jeremiah Green/Russell Higbee/Ben Massarella/Tom Peloso [00:05.13]Composed by：Isaac Brock/D. Sardy/Jeremiah Green/Russell Higbee/Ben Massarella/Tom Peloso [00:07.69]The air is whizzing by the spider watched us fly
空气在蜘蛛身边呼啸看着我们飞翔 [00:10.83] [00:11.49]And at best you could say you were obliged
你最多只能说你很感激 [00:14.23] [00:15.17]Well we sing the spider's song and the words are too too long
我们唱着蜘蛛之歌歌词太长了 [00:19.03]And it scared me just to say I'll carry on the carrion
只是说我会带着腐肉走让我很害怕 [00:22.62]It takes a lot of pay-no-mind with your cellular gadgets on
带着你的手机你得付出很多代价 [00:26.47]Oh our lives don't seem to float you think you know you just don't know
哦，我们的生活似乎不浮动，你以为你知道你只是不知道 [00:30.49]Why you should never f**k a spider on the fly
为何你不该和一只会飞的蜘蛛缠绵 [00:33.14] [00:33.75]Well if you f**k a spider on the fly
如果你和一只会飞的蜘蛛缠绵 [00:36.94]You're gonna gonna gonna get the news
你会得到消息 [00:41.85]Yeah there's a lot of webs
到处都是网络 [00:43.47] [00:45.62]Sure there's enough for you
你肯定觉得心满意足 [00:47.44] [00:49.64]Well the last thing I could say won't be spoken anyways
我能说的最后一句话再也不会说出来 [00:53.18]And as I got to move
当我行动起来 [00:55.96] [00:57.33]Well there's a lotta things I shoulda done
有很多事情我应该做 [00:59.65]I shoulda oughta probably oughta do
我应该这样做 [01:01.25] [01:04.94]So you should never f**k a spider on the fly
所以你永远不要和一只会飞的蜘蛛缠绵 [01:07.65]If you do you're gonna find out soon
如果你这样做你很快就会发现 [01:11.90] [01:12.63]There's still some web for you
我依然为你准备了一张网 [01:14.04] [01:16.57]Whatcha gonna do
你会怎么做 [01:18.06] [01:21.19]It doesn't matter what they don't know
不管他们不知道什么 [01:22.94] [01:24.50]They really really want you to know
他们真的很想让你知道 [01:26.97] [01:27.74]So they'll tap tap tap no matter where you go oh
所以不管你去哪里他们都会来找你 [01:35.27] [01:35.95]Peeping toms at every window
每个窗户都有偷窥狂 [01:38.17] [01:39.69]Dangling a leash for your throat
脖子上戴着一条皮带 [01:41.82] [01:43.94]Peeping and tapping looking into every single window
窥探和敲打每一扇窗户 [01:48.39] [01:51.62]Oh I don't care for politics and it doesn't care for me
我不在乎政治它也不在乎我 [01:54.56] [01:55.11]I don't like being watched by the TV
我不喜欢被电视监视 [01:57.75] [01:58.73]Well there's a lot of news a lot of news
有很多消息 [02:00.94]A lot of news a lot of news
好多新闻好多新闻 [02:02.81]And it all works as a web for you
这一切就像一张网 [02:04.85] [02:06.32]Well you should never f**k a spider on the fly
你不该和一只会飞的蜘蛛缠绵 [02:09.14]If you really really want to move
如果你真的想动起来 [02:13.43] [02:14.12]Cause we're all food
因为我们都是食物 [02:15.18] [02:18.00]And there's the web for you
这是为你准备的蛛网 [02:19.75] [02:21.85]Well if you f**k a spider on the fly
如果你和一只会飞的蜘蛛缠绵 [02:24.47]You're gonna gonna gonna get the news
你会得到消息 [02:28.57] [02:29.45]There's a lot of webs
有很多网站 [02:30.77] [02:33.34]Yeah there's a web for you
我为你准备了一张网 [02:35.05] [02:37.32]Peeping toms at every window
每个窗户都有偷窥狂 [02:40.13] [02:41.53]Dangling a leash for your throat
脖子上戴着一条皮带 [02:43.38] [02:45.41]Peeping and smudging looking into every window
偷偷地盯着每一扇窗户 [02:52.13] [02:53.13]It doesn't matter what they don't know
不管他们不知道什么 [02:55.34] [02:56.68]They really really want you to know
他们真的很想让你知道 [02:59.37] [03:00.18]So they'll tap tap tap tap tap on every window oh
他们会轻叩每一扇窗户 [03:07.49] [03:23.28]They zoom in you can't zoom out oh your head's my house now
你的脑袋就是我的房子 [03:27.04]I live in every corner of your mind I ain't coming out
我活在你心里的每一个角落我永远不会离去 [03:30.73]I have a lot to do
我有很多事要做 [03:32.07] [03:34.76]To become you
变成你 [03:35.73] [03:38.93]Well I ain't taking orders but they're still givin' them out
我不接受别人的命令可他们依然我行我素 [03:41.85] [03:42.67]I'm lost over international waters in the cloud
我迷失在国际海域徜徉在云端 [03:46.13]Yeah I got got got got got got got some news
我得到了一些消息 [03:50.96] [03:53.98]Well you should never f**k a spider on the fly
你不该和一只会飞的蜘蛛缠绵 [03:57.13]If you really really want to move
如果你真的想动起来 [04:00.77] [04:01.55]There's a lot of webs
有很多网站 [04:02.88] [04:05.45]And there's enough for you
对你来说已经足够 [04:07.19] [04:09.35]Well if you f**k a spider on the fly
如果你和一只会飞的蜘蛛缠绵 [04:12.09]You're gonna gonna gonna get the news
你会得到消息 [04:16.20] [04:16.71]There's a lot of webs
有很多网站 [04:18.80] [04:20.79]Yeah there's a web for you
我为你准备了一张网