Lowdown On The Highlife-James Otto

[ti:Lowdown On The High Life] [ar:James Otto] [al:Days Of Our Lives] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lowdown On The Highlife (Album Version) - James Otto
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.06]Written by：James Otto/Kris Bergsnes/Porter Howell [00:16.13]He played guitar in a honky-tonk band
他在酒吧里弹吉他 [00:22.28] [00:23.22]He drank Jack Daniels black label brand
他喝的是JackDaniels黑牌饮料 [00:30.45]He was the life of the party
他是派对的焦点 [00:33.96]Till they closed down the bar
直到酒吧打烊 [00:37.57]In the eyes of a young boy he was a star
在一个小男孩的眼中他是一颗明星 [00:45.64] [00:46.21]He'd say "son don't you run down the roads that i've run
他会说孩子不要在我走过的路上奔跑 [00:54.52]And don't go and sing all the songs that i've sung
不要唱我唱过的歌 [01:01.65]'Cause this kind of livin' takes its toll on a man
因为这样的生活会让我付出沉重的代价 [01:09.89] [01:10.52]And through the smoke and the neon i saw it first hand
透过烟雾和霓虹灯我亲眼目睹 [01:17.95]I got the lowdown on the highlife
我知道上流社会的秘密 [01:21.88]But still here i am "
可我依然在这里 [01:26.64] [01:31.27]The blues and the bottle held him under their spell
布鲁斯和美酒让他神魂颠倒 [01:38.27]Took him to heaven and put us through hell
带他上了天堂让我们生不如死 [01:45.78]Well sometimes I feel him up on this stage
有时候我在舞台上感受到他的魅力 [01:53.09]His restless spirit
他焦躁不安的灵魂 [01:56.85]Still runs through my veins
依然流淌在我的血液里 [02:00.73] [02:01.54]He'd say "son don't you run down the roads that i've run
他会说孩子不要在我走过的路上奔跑 [02:09.78]And don't go and sing all the songs that i've sung
不要唱我唱过的歌 [02:16.75]'Cause this kind of livin' takes its toll on a man
因为这样的生活会让我付出沉重的代价 [02:25.78]And through the smoke and the neon i saw it first hand
透过烟雾和霓虹灯我亲眼目睹 [02:33.11]I got the lowdown on the highlife
我知道上流社会的秘密 [02:37.18]But still here i am "
可我依然在这里 [02:41.80] [02:56.60]He'd say "son don't you run down the roads that i've run
他会说孩子不要在我走过的路上奔跑 [03:04.87]And don't go and sing all the songs that i've sung
不要唱我唱过的歌 [03:12.24]'Cause this kind of livin' takes its toll on a man
因为这样的生活会让我付出沉重的代价 [03:20.92]And through the smoke and the neon i saw it first hand
透过烟雾和霓虹灯我亲眼目睹 [03:28.19]I got the lowdown on the highlife
我知道上流社会的秘密 [03:32.19]But still here i am "
可我依然在这里 [03:35.56]I got the lowdown on the highlife
我知道上流社会的秘密 [03:39.45]But still here I am
可我依然在这里 [03:44.75] [03:48.26]Mmm