Right Now (Live)-Mark Knopfler/Emmylou Harris

[ti:Right Now (Live)] [ar:Mark Knopfler/Emmylou Harris] [al:Digging Up A Diamond (Live)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Right Now (Live) - Mark Knopfler/Emmylou Harris (爱美萝·哈里斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.80]Lyrics by：Mark Knopfler [00:31.60]Composed by：Mark Knopfler [00:47.41]Miles between us here we are
我们之间相隔千里 [00:49.93]Side by side in a stranded car
肩并肩坐在一辆抛锚的车里 [00:52.52]Right now baby right now
此时此刻宝贝此时此刻 [00:58.76]And it's too dark to see
漆黑一片什么都看不见 [01:00.83]Anyhow where are we
无论如何我们身在何处 [01:03.06]Right now baby right now
此时此刻宝贝此时此刻 [01:09.09]You could say we've both come down
你可以说我们都心灰意冷 [01:11.46]To a place called lonesome town
去往一个叫孤独小镇的地方 [01:19.74]When'd you loose a hold on me
你什么时候放开我的手 [01:22.30]Anyhow and where are we
无论如何我们在哪里 [01:24.76]Right now baby right now
此时此刻宝贝此时此刻 [01:41.20]We stood up and said I do
我们站起来说我愿意 [01:43.87]Vowed to see each other through
我发誓要把彼此看透 [01:46.42]Right now baby right now
此时此刻宝贝此时此刻 [01:52.08]Looking down this road tonight
今晚望着这条路 [01:55.15]And I don't see a light
我看不到一丝光芒 [01:57.10]Right now baby right now
此时此刻宝贝此时此刻 [02:02.89]We're so clever tell me how
我们好聪明告诉我怎么做到的 [02:05.40]Waiting for the wrecker now
等待着毁灭者 [02:13.75]Let's forget what used to be
让我们忘记过去 [02:16.23]Anyhow and where are we
无论如何我们在哪里 [02:18.64]Right now baby right now
此时此刻宝贝此时此刻 [03:34.62]Miles between us here we are
我们之间相隔千里 [03:37.12]Side by side in a stranded car
肩并肩坐在一辆抛锚的车里 [03:39.61]Right now baby right now
此时此刻宝贝此时此刻 [03:46.02]And it's too dark to see
漆黑一片什么都看不见 [03:48.01]Anyhow when where are we
无论如何我们在哪里 [03:50.35]Right now baby right now
此时此刻宝贝此时此刻 [03:55.77]Right now baby right now
此时此刻宝贝此时此刻 [04:01.22]Right now baby right now
此时此刻宝贝此时此刻