Stealin' (B-Side)-Queen

[ti:Stealin'] [ar:Queen] [al:The Singles Collection Volume 3] [by:] [offset:0] [00:00.00]Stealin' - Queen (皇后乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:09.19]That's the way
这就是我的方式 [00:13.16]Does everybody want to know
是否每个人都想知道 [00:16.92]This is the way I lead my life-you know
这就是我生活的方式——你知道 [00:20.49]Wheelin' and dealin'
轮盘赌与交易 [00:21.88]And a little bit of stealin'
还有一点点偷窃 [00:24.00]You know that's the way I grew up
你知道这就是我成长的方式 [00:26.65]That's the only life I know
这是我唯一知道的生活 [00:28.73]That's the way my mother taught me
这就是母亲教导我的方式 [00:30.77]There you go
看吧 [00:32.45]Stealin'
偷心的人 [00:35.13]I gave you the key to my home
我将家的钥匙交予你 [00:38.44]I left you alone in charge of my heart
让你独自掌管我的心 [00:43.41]Hey stealin'
嘿 偷心的人 [00:47.28]You got me wheelin' and dealin'
你让我辗转反侧 [00:50.32]You play with my feelin'
玩弄我的感情 [00:52.14]Right from the start
从一开始就是如此 [00:56.79]Can't afford to pay my rent
房租已无力支付 [01:00.52]I had to use my common sense
只能靠我的小聪明 [01:03.83]To get some money I owe
来偿还欠下的债 [01:08.51]This guy said look in my head
那人说看看我的脑袋 [01:12.17]Make some easy bread
轻松赚点外快 [01:13.85]Stealin' is the only way that I know
偷窃是我唯一所知的方式 [01:19.77]Stealin' yeah only way that I know
偷窃 是啊 我唯一所知的方式 [01:26.71]Yeah I like stealin' baby stealin'
我就爱偷 宝贝 偷窃 [01:31.90]I gave you both my own on my own
我独自将真心双手奉上 [01:35.26]Left you alone
留你一人独处 [01:36.78]Now you'll be stealin' stealin' stealin'
如今你却偷走 偷走 偷走 [01:40.83]All my heart
我整颗心 [01:43.52]You're my baby's heart
你是我挚爱的心跳 [02:27.99]You're in charge of my heart
你主宰着我的心 [02:40.64]You are in charge of my heart
你掌控着我的真心 [02:44.03]You are in charge
你全权掌控 [02:46.01]You are in charge
你全权掌控 [02:53.94]Yes you are in charge of my heart
是的 你掌管着我的心 [02:58.06]I gave you the key
我给了你钥匙 [02:59.52]And turned on the bed
在床上辗转反侧 [03:01.82]I gave you the key
我给了你钥匙 [03:03.86]Come on I said what have I got
来吧 我说我还有什么 [03:09.64]What have I got
我还有什么 [03:23.29]Yes
是的 [03:24.33]I I got the key out of my heart
我 我已将心门钥匙取出 [03:27.49]Now get that key out of my heart
现在请把钥匙从我心中拿走 [03:32.73]Of my heart
从我心中 [03:35.08]Come on
来吧