Lonely-루나솔라

[ti:Lonely] [ar:루나솔라 (LUNARSOLAR)] [al:SOLAR : rise] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lonely - 루나솔라 (LUNARSOLAR)
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.47]词：김지향/이서 [00:00.94]曲：Newold [00:01.42]외로워서 사랑을 했는데
因为寂寞所以选择恋爱 [00:03.39] [00:06.12]사랑이 날 외롭게 만드네
可恋爱却使我寂寞 [00:08.56] [00:11.04]나를 보는 네 눈빛이
你看向我的眼神 [00:12.21]너무 달라 너무 달라졌어
变得好不一样 变了很多 [00:16.05]날 만지는 네 손길이
你触碰我的指尖 [00:17.12]너무 시려 너무 시려웠어
充满凉意 如此寒冷 [00:21.06]식은 너를 끌어안고
抱着逐渐冷淡的你 [00:23.45]안절부절못한 바보
我如同坐立不安的傻子 [00:25.87]이미 떠난 사랑을
已经远走的爱情 [00:27.90]난 확인하려고 했어
我本来想确认的 [00:30.14] [00:30.74]버릴 수도 가질 수도 없는
我该如何对待这 [00:33.64]남은 사랑을 어떡해 난
无法处置的残余爱意 [00:39.72] [00:40.35]느슨히도 팽팽히도
不论松弛紧绷 [00:43.20]너의 기분에 날 다 맞춰도
就算我去配合你的心情 [00:47.64] [00:48.52]I'm lonely lonely [00:50.31] [00:51.07]I'm lonely lonely [00:53.12] [00:54.05]함께 있지만 늘 외로워
虽然在一起 但总是感到孤独 [00:55.97] [00:56.52]너를 못 떠나서 괴로워
因无法离开你而痛苦 [00:58.63]널 멀리멀리 더 멀리멀리
就算逃离你 [01:02.87] [01:03.93]도망쳐도 다시 돌아와
不管再远我还是会回头 [01:05.53] [01:06.36]사랑이 네 앞에 데려와 나를
爱情会将我带到你面前 [01:09.31] [01:10.05]외로워서 사랑을 했는데
因为寂寞所以选择恋爱 [01:12.26]사랑이 날 외롭게 만드네
可恋爱却使我寂寞 [01:14.26] [01:15.43]요즘 너 때문에 내가 그래
最近因为你我才如此 [01:17.88] [01:19.59]끊어질 듯 끊어지지 않네
似断非断 [01:22.04]당길수록 더 아파질 텐데 이별 끝에
离别之后的拉扯使人更加难受 [01:27.24] [01:29.27]익숙함과 편안함이
熟悉与舒适 [01:32.16]서로에게 상처가 된 건지 다
互相伤害了对方吗 [01:38.48] [01:39.13]뜨거워진 속도만큼
如同炽热地速度一般 [01:41.97]우린 빠르게 식어 가나 봐
我们很快冷却下来 [01:46.51] [01:47.36]I'm lonely lonely [01:49.08] [01:49.84]I'm lonely lonely [01:51.80] [01:52.92]함께 있지만 늘 외로워
虽然在一起 但总是感到孤独 [01:54.70] [01:55.34]너를 못 떠나서 괴로워
因无法离开你而痛苦 [01:57.44]널 멀리멀리 더 멀리멀리
就算逃离你 [02:01.69] [02:02.69]도망쳐도 다시 돌아와
不管再远我还是会回头 [02:04.49] [02:05.14]사랑이 네 앞에 데려와 나를
爱情会将我带到你面前 [02:08.47]길수록 깊어지는 my lonely love
历久愈深我那寂寞的爱 [02:10.73]밀어내도 다가오는 deadly love
就算推开也会靠近致命的爱 [02:13.12]시끄런 너와 나의 이야기
你和我的喧闹故事 [02:15.62]The time is over 이제 그만할래
时间到了 到此为止 [02:17.73]아주 잠깐 따끔하고 말 거라고
就算是稍微刺痛一下 [02:19.85]부어오른 살갗이 난 쓰려 와도
也会肿胀的皮肤令我难受 [02:22.30]너만 있으면
只要有你就能缓和 [02:27.58] [02:28.99]I'm lonely lonely [02:30.71] [02:31.53]I'm lonely lonely [02:33.46] [02:34.50]함께 있지만 늘 외로워
虽然在一起 但总是感到孤独 [02:36.23] [02:36.96]너를 못 떠나서 괴로워
因无法离开你而痛苦 [02:38.96]널 멀리멀리 더 멀리멀리
就算逃离你 [02:43.36] [02:44.33]도망쳐도 다시 돌아와
不管再远我还是会回头 [02:46.80]사랑이 네 앞에 데려와 나를
爱情会将我带到你面前 [02:49.81]La la la la la la la la la [02:53.51]La la la la la la [02:55.16]La la la la la la la la la [02:58.19]La la la la la la [02:59.79]La la la la la la la la la [03:02.96] [03:04.19]La la la la la la la la la [03:07.26]La la la la la la [03:08.76] [03:09.97]외로워서 사랑을 했는데
因为寂寞所以选择恋爱 [03:11.61] [03:12.14]사랑이 날 외롭게 만드네
可恋爱却使我寂寞 [03:14.20] [03:15.54]요즘 너 때문에 내가 그래
最近因为你我才如此 [03:17.53] [03:19.55]끊어질 듯 끊어지지 않네
似断非断 [03:21.99]당길수록 더 아파질 텐데 이별 끝에
离别之后的拉扯使人更加难受