Just In Time-Chris De Burgh

[ti:Just In Time] [ar:Chris De Burgh] [al:Crusader] [by:] [offset:0] [00:00.00]Just In Time - Chris De Burgh
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:28.25]Just in time I heard the cry
我及时听到了呼喊 [00:34.37] [00:35.37]And looking up I saw the snowbirds wheeling in the sky
抬起头我看见一群雪鸟在天空盘旋 [00:41.17] [00:42.54]They said We are the last ones left
他们说我们是最后的幸存者 [00:48.41] [00:50.03]And so I brought them in I gave them comfort gave them rest
所以我带他们来我给他们安慰让他们休息 [00:55.46] [00:56.77]Just in time to live another day
正好可以迎接新的一天 [01:02.57] [01:04.01]Just in time oh they'll live another day
就在那时他们会多活一天 [01:09.50] [01:12.62]Just in time I read the Book
我及时读到这本书 [01:18.17] [01:19.92]Such a revelation we must give back what we took
这样的启示我们必须归还我们拿走的东西 [01:25.35] [01:26.54]Or the Earth will roar like a wounded beast
否则地球会像受伤的野兽一样咆哮 [01:33.37] [01:34.18]The mountains will come crashing from the valleys to the sea
崇山峻岭从山谷到大海 [01:40.36] [01:41.48]Just in time oh don't throw it all away
正好不要放弃这一切 [01:47.16] [01:48.91]Just in time don't throw it all away
正好不要放弃这一切 [01:56.47] [02:11.63]Who will save this world of mine
谁能拯救我的世界 [02:15.44] [02:17.32]Will you save it just in time
你会不会及时拯救我 [02:23.87] [02:29.42]Just in time I saw the dawn
我及时看到了黎明 [02:33.91] [02:35.66]Watched the sun arising on a field of golden corn
看着太阳从金黄的玉米田上升起 [02:41.52] [02:42.46]And through the mist a million sang
迷雾之中无数人放声歌唱 [02:48.39] [02:50.38]Friends of the Earth calling out to every man
地球的朋友呼唤每一个人 [02:55.94] [02:56.88]Just in time oh don't throw it all away no no no
正好不要放弃这一切 [03:03.43] [03:04.36]Just in time oh we'll live another day
时间刚刚好我们会再活一天 [03:09.80] [03:21.40]Ooh how can I tell you how close we have come
我该如何告诉你我们亲密无间 [03:27.52]That the end of our world has already begun
我们的世界末日已经开始 [03:31.07]There are so many things we will not see again
有好多东西我们再也见不到了 [03:34.81]Every day there's another one dying away
每一天都有另一个人死去 [03:38.25] [03:39.25]Calling for help
寻求帮助 [03:41.37] [03:42.93]Help from your hand
伸出你的援手 [03:45.12] [03:46.80]Hand coming down
手放下来 [03:48.73] [03:50.10]Down to the world
全世界 [03:52.91] [03:54.54]World it is time
世界是时候了 [03:56.53] [03:58.28]Time for us all
属于我们所有人的时间 [04:00.28] [04:02.21]And all that is life
这就是人生 [04:04.15] [04:05.21]To be living together before everything slips away
在一切消失之前好好生活在一起