한 번이라도 더 보려고-千丹菲

[ti:한 번이라도 더 보려고] [ar:千丹菲 (천단비)] [al:한 번이라도 더 보려고] [by:] [offset:0] [00:00.00]한 번이라도 더 보려고 - 千丹菲 (천단비)
**享有本翻译作品的著作权 [00:00.34]词：민연재 [00:00.69]曲：권박사/재호 [00:01.04]툭 던지 듯이 말하지 마 제발
别像是突然抛出炸弹一样说话 [00:06.94] [00:08.74]대체 내가 뭘 그리 잘못한 건데
我到底做错了什么 不可饶恕么 [00:13.94] [00:14.98]뚝 흐르는 눈물 수만큼
和流淌的眼泪等价 [00:19.06]내겐 할 말이 많은데
我要说的话很多啊 [00:22.32] [00:22.84]넌 다른가 봐
也许你不同吧 [00:24.53] [00:25.71]떠나지 마
别离开我啊 [00:29.10]널 보러 가는 길이면
若是去见你的路程 [00:33.02] [00:33.90]몇 정거장이건 비가 내리건
无论几站路都好 下雨也罢 [00:39.61]행복이었던 내 맘을 넌 몰라
我那幸福的心 你不知道吧 [00:47.70]모를 거야 널 한 번이라도 더 보려고
不会知道的啊 哪怕再见你一面也好 [00:52.84] [00:53.82]그 먼 거리를 혼자 뛰고 걷던 날
独自走过那遥远距离的时光啊 [00:59.93] [01:00.86]너와 있는 잠깐이
与你相伴的片刻 [01:04.37]꿈처럼 내 하루의 전부였던
曾像梦一样 是我一天的全部 [01:09.62] [01:11.12]내 마음을 모를 거야
你不会懂我的心啊 [01:15.99] [01:29.22]니 숨소리가 좋아서
喜欢听你的呼吸声 [01:33.04] [01:33.99]귀 빨개지도록 전활 붙들고
耳朵贴紧电话 烫得发红 [01:39.60]밤을 지새던 내 사랑을 왜 넌 몰라
我那彻夜无眠的爱恋 你为何不懂 [01:47.68]모를 거야 널 한 번이라도 더 보려고
不会知道的啊 哪怕再见你一面也好 [01:53.09] [01:53.74]그 먼 거리를 혼자 뛰고 걷던 날
独自走过那遥远距离的时光啊 [02:00.25] [02:00.84]너와 있는 잠깐이
与你相伴的片刻 [02:04.31]꿈처럼 내 하루의 전부였던
曾像梦一样 是我一天的全部 [02:10.43] [02:10.93]내 마음을 모를 거야
你不会懂我的心啊 [02:16.36]헤어져도
就算分手 [02:18.06] [02:18.67]난 사랑인데
我依旧爱着 [02:22.02]두 눈을 깜빡이 듯
不要眨眼之间 [02:24.53] [02:25.53]쉽게 날 끝내지 마
轻易将我结束 [02:33.68] [02:34.40]나 부탁이야
我拜托你了 [02:36.57]날 사랑 안 해도 좋으니까
你不爱我也没关系啊 [02:41.43]한 번만 나를 안아
就一次 抱抱我 [02:48.53]나만 담던 니 눈에
曾经只有我的你的眼眸 [02:52.00]모르는 다른 사람이 사는 게
住进了不认识的其他人 [02:58.07]난 여전히 1도 이해가 안 돼
这种事我还是无法理解啊 [03:02.59]다 장난이지
都是玩笑吧 [03:04.84]날 두고 이러면 안되잖아
不能就这样丢下我啊 [03:08.77] [03:09.69]내 모든 맘을 줬던 나를 안다면
若你知道我曾将整颗心给你 [03:16.66]미안하다 하지 마
就不要说抱歉 [03:20.21]그렇게 슬픈 눈으로 보지 마
别用那悲伤的眼神看我 [03:26.24] [03:26.85]한 번만 더 생각해 봐
就一次 再考虑下吧