Monday Morning-Quinn XCII

[ti:Monday Morning] [ar:Quinn XCII] [al:Change of Scenery II] [by:] [offset:0] [00:00.00]Monday Morning - Quinn XCII
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.97]Lyrics by：Mikael Temrowski/Alexander O'Neill [00:03.95]Composed by：Mikael Temrowski/Alexander O'Neill [00:05.93]Hey Sara would you trust I don't compare you
嘿Sara你能否相信我我不会拿你做比较 [00:09.51]To those girls you say you're scared of
那些你说你害怕的女孩 [00:12.41]Who lay by the pool
躺在泳池边 [00:15.26]And I promise when I say this I am honest
我保证我说的话都是实话 [00:19.08]They're just jealous prima donnas
他们嫉妒我自以为是 [00:22.00]Who wish they were you
希望他们是你 [00:24.03]But if you can't last the weekend
但如果你无法熬过这个周末 [00:27.97]With someone that loves you
和爱你的人在一起 [00:30.51]Then how can I love you
那我该如何爱你 [00:33.70]And if on Sunday I can't sleep in
如果周日我睡不着 [00:37.65]It means that I've lost you
这意味着我失去了你 [00:40.07]Don't know what I'd do
不知道我会做什么 [00:43.10]It's Monday morning
现在是周一早上 [00:45.70]And I think you might not be mine
我觉得你可能不属于我 [00:48.19]It's too late to ask you why
现在问你原因已经来不及了 [00:50.51]And I'm afraid I've wasted time
我害怕我浪费了时间 [00:52.90]I can't restore it
我无法挽回 [00:55.19]That feeling I once thought we had
我曾以为我们拥有的那种感觉 [00:57.76]It's too late to say I'm mad
现在说我疯了已经来不及了 [01:00.21]Am I the only one who's sad
只有我一个人伤心吗 [01:02.85]Do-do-do-do Woo do-do
疯狂无比 [01:07.27]Do-do-do-do do-do
尽情放纵 [01:13.75]Hey Sara we should wake and pull the shades up
嘿Sara我们应该醒一醒戴上墨镜 [01:17.45]You can say what you're afraid of
你可以说出你心中的恐惧 [01:19.96]It's only just me
只有我 [01:23.16]'Cause I'll listen how you say you hate tradition
因为我会听你说你讨厌传统 [01:27.06]How you can't afford tuition
你怎么付不起学费 [01:29.62]How your mom's never pleased
你妈妈总是不高兴 [01:31.89]But if you can't last the weekend
但如果你无法熬过这个周末 [01:35.90]With someone that loves you
和爱你的人在一起 [01:38.20]Then how can I love you
那我该如何爱你 [01:41.58]And if on Sunday I can't sleep in
如果周日我睡不着 [01:45.60]It means that I've lost you
这意味着我失去了你 [01:48.00]Don't know what I'd do
不知道我会做什么 [01:50.85]It's Monday morning
现在是周一早上 [01:53.58]And I think you might not be mine
我觉得你可能不属于我 [01:56.07]It's too late to ask you why
现在问你原因已经来不及了 [01:58.30]And I'm afraid I've wasted time
我害怕我浪费了时间 [02:00.85]I can't restore it
我无法挽回 [02:03.08]That feeling I once thought we had
我曾以为我们拥有的那种感觉 [02:05.64]It's too late to say I'm mad
现在说我疯了已经来不及了 [02:08.13]Am I the only one who's sad
只有我一个人伤心吗 [02:10.68]La-la-la-la Woo la-la
啦啦啦 [02:15.15]La-la-la-la la-la
啦啦啦 [02:20.05]La-la-la-la Woo la-la
啦啦啦 [02:24.85]La-la-la-la la-la
啦啦啦