Look How Far We've Come-Quinn XCII

[ti:Look How Far We've Come] [ar:Quinn XCII] [al:Change of Scenery II] [by:] [offset:0] [00:00.00]Look How Far We've Come - Quinn XCII
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.04]Lyrics by：Mikael Temrowski/Alexander O'Neill [00:10.09]Composed by：Mikael Temrowski/Alexander O'Neill [00:15.14]Why don't we sleep on
我们何不继续睡 [00:16.47]On your psychology professor's Nissan
开着你心理学教授的日产车 [00:18.83]Play some Vampire Weekend have a threesome
播放一首《吸血鬼周末》来一场三人行 [00:21.31]Watch the stars in Cambridge
在剑桥仰望星空 [00:22.76]'Cause you're way too smart for Boston College
因为你对波士顿大学来说太聪明了 [00:25.29]You're alumni
你们是校友 [00:26.39]And my dad wants to know about his gun rights
我爸爸想知道他的持枪权 [00:28.93]That's a conversation never done right
这是一场从未有过的对话 [00:31.43]That's enough conversation for this one night
今晚的谈话到此为止 [00:34.61]Look how far we've come
看看我们走了多远 [00:39.61]Look how far we've come
看看我们走了多远 [00:44.37]When you and I were young
在你我小时候 [00:46.60]This is all we ever wanted
这就是我们想要的一切 [00:49.67]Look how far we've come
看看我们走了多远 [00:55.64]Why don't we skip town
我们何不离开城里 [00:56.94]The house is fallin' from the way our kids shout
我们的孩子大声吼叫房子都快塌了 [00:59.35]Hit a nightclub sneak in 'til we're kicked out
去夜店鬼鬼祟祟直到我们被赶出夜店 [01:01.92]Pay the bouncer eighty dollars
付给保镖八十美元 [01:03.23]'Cause we both got rich since leaving campus
因为离开校园后我们都变得富有了 [01:05.70]You're alumni
你们是校友 [01:06.84]And I barely graduated with no upside
我勉强毕业毫无起色 [01:09.35]It's a place we go whenever we get tongue-tied
这是一个我们沉默不语时都会去的地方 [01:11.81]It's a place we go whenever we get tongue-tied
这是一个我们沉默不语时都会去的地方 [01:14.85]Look how far we've come
看看我们走了多远 [01:19.96]Look how far we've come
看看我们走了多远 [01:24.67]When you and I were young
在你我小时候 [01:27.01]This is all we ever wanted
这就是我们想要的一切 [01:30.11]Look how far we've come
看看我们走了多远 [01:35.13]Look up at the stars
仰望星空 [01:39.91]Do d**gs and say they're ours
吞云吐雾说他们是我们的人 [01:44.92]When you and I were young
在你我小时候 [01:47.14]This is all we ever wanted
这就是我们想要的一切 [01:50.27]Look how far we've come
看看我们走了多远 [01:52.47]Quinn XCII/ayokay：
奎因·XCII/好吧 [02:01.91]This just brings me back to a place
这一切让我回到 [02:03.86]Where this music's new and this and that
这里的音乐都是新的 [02:05.34]And sometimes I'm like "Man this is my favorite"
有时候我会说朋友这是我的最爱 [02:07.16]I wonder what like the song
我不知道这首歌怎么样 [02:09.53]Like once we both retire like
一旦我们都退休了 [02:11.28]What's gonna be the song you can remember us by
你会用什么歌来纪念我们 [02:58.06]Look how far we've come
看看我们走了多远 [03:03.57]Look how far we've come
看看我们走了多远 [03:08.53]When you and I were young
在你我小时候 [03:10.84]This is all we ever wanted
这就是我们想要的一切 [03:13.96]Look how far we've come
看看我们走了多远