Lost Your Head Blues-Bessie Smith

[ti:Lost Your Head Blues] [ar:Bessie Smith] [al:The Complete Recordings: Volum] [by:] [offset:0] [00:00.00]Back Water Blues - Bessie Smith
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.11]Written by：Huddie Ledbetter/Bessie Smith [00:12.23]I was with you baby when you didn't have a dime
当你身无分文的时候我和你在一起 [00:22.23]I was with you baby when you didn't have a dime
当你身无分文的时候我和你在一起 [00:32.53]Now since you got a lot of money you have thrown a good gal down
既然你腰缠万贯你把一个好姑娘给甩了 [00:43.79]Once ain't for always and two ain't for twice
一次不代表永远两次也不代表第二次 [00:54.29]Once ain't for always and two ain't for twice
一次不代表永远两次也不代表第二次 [01:05.04]When you get a good gal you'd better treat her nice
当你遇到好姑娘你最好好好待她 [01:16.10]When you were lonesome I treated you kind
当你孤单时我对你很好 [01:26.97]When you were lonesome I treated you kind
当你孤单时我对你很好 [01:37.31]But since you've got money it has changed your mind
但自从你有钱了你就改变了主意 [01:48.37]I'm goin' to leave you baby and I ain't goin' to say goodbye
我要离开你宝贝我不会说再见 [01:58.93]I'm goin' to leave you baby and I ain't goin' to say goodbye
我要离开你宝贝我不会说再见 [02:09.69]But I'll write you a letter and tell you the reason why
但我会给你写封信告诉你原因 [02:20.00]Days are lonesome nights are so long
白天好寂寞夜晚好漫长 [02:30.99]Days are lonesome nights are so long
白天好寂寞夜晚好漫长 [02:41.19]I'm a good gal but I just been treated wrong
我是个好女孩但我被人亏待了