Speak-Nickel Creek

[ti:Speak] [ar:Nickel Creek] [al:This Side] [by:] [offset:0] [00:00.00]Speak - Nickel Creek
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.60]Well I sat down next to a photograph
我坐在一张照片旁 [00:25.18] [00:25.74]Tried my best almost made her laugh
我拼尽全力差点让她笑出来 [00:30.21]She was my toughest crowd
她是我最难对付的人 [00:33.76] [00:35.25]There in the way was a moutain up in the clouds
一路上有一座高耸入云的山 [00:42.77]Oh [00:43.08]Well I can't sleep and I'm not in love
我睡不着觉我没有恋爱 [00:48.14]Well I can't speak without messing up
我说的话都是胡言乱语 [00:52.19] [00:52.78]Eye's tell of what's behind
一眼就能看穿背后的秘密 [00:56.43] [00:57.67]Hers showed the way
她为我指明了方向 [00:59.85]To a long and a lonely climb
踏上漫长孤独的旅程 [01:05.03]But through failure I'll proceed
但经历失败我会勇往直前 [01:07.48]And she'll see how far I've come
她会明白我走了多远 [01:12.04]And it's you and me in the sun and sea
你和我沐浴在阳光和大海里 [01:17.47]I'll offer my arms to yours
我会向你张开双臂 [01:22.94]It seems to me no mystery
在我看来这并不神秘 [01:28.02]Well it isn't
事实并非如此 [01:30.64]So I'll try hard to speak
所以我会努力说话 [01:34.77] [02:06.83]Well I sat down next to a living hell
我坐在生不如死的地狱旁 [02:11.27] [02:11.80]Tried my best until I struck out
拼尽全力直到我出局 [02:15.96] [02:16.52]Movement is not mine
行动不是我的 [02:20.36] [02:21.28]I stood in the way
我横加阻拦 [02:23.81]Pretending that I was the vine
假装我是葡萄藤 [02:28.36]But no failure will proceed
但绝不会失败 [02:31.19]From a mouth that drinks it's wine
我喝的是美酒 [02:35.80]And it's not me
这不是我 [02:38.30]Not my sanctity
不是我的圣洁 [02:40.80] [02:41.36]These aren't my words to you
这些不是我对你说的话 [02:46.01] [02:46.51]It's all clear when it's not from here
一切都很清楚这不是我的本意 [02:51.37]So clear
如此清晰 [02:53.20]So
所以 [02:54.37]I'll try not to speak
我尽量不说话