I Wanna Roo You (Scottish Derivative)-Van Morrison

[ti:I Wanna Roo You (Scottish Deri] [ar:Van Morrison] [al:Tupelo Honey (Expanded Reissue] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Wanna Roo You (Scottish Derivative) - Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.43]Twenty-third of December
十二月二十三日 [00:12.38] [00:13.61]Covered in snow
白雪皑皑 [00:14.74] [00:15.75]You in the kitchen
你在厨房里 [00:16.87] [00:17.68]With the lights way down low
灯光昏暗 [00:19.23] [00:20.36]I'm in the parlor playing my old guitar
我在客厅里弹着我的旧吉他 [00:22.74] [00:24.92]Speaking to you darling to find out how you are
与你交谈亲爱的想知道你过得好吗 [00:28.16] [00:28.91]I wanna roo you wanna get through to you
我想和你缠绵 [00:32.15] [00:33.40]I wanna woo you woo you tonight
今晚我想与你缠绵 [00:35.77] [00:38.33]I wanna roo you wanna get through to you
我想和你缠绵 [00:41.15] [00:42.45]I wanna woo you woo you tonight
今晚我想与你缠绵 [00:44.49] [00:48.16]Come to me softly
温柔地来到我身边 [00:49.41] [00:50.03]Come to me quiet
安静地来到我身边 [00:51.04] [00:52.40]Know what I'm after
知道我在追寻什么 [00:53.47] [00:54.58]I'm gonna try it
我要试一试 [00:55.65] [00:56.84]Snowstorm's on the way and we'll be stranded for a week
暴风雪就要来了我们会被困一周 [00:59.84] [01:01.21]Come over to the window look outside take a peek
到窗边来看看外面偷看一眼 [01:04.63] [01:05.89]I wanna roo you wanna get through to you
我想和你缠绵 [01:08.82] [01:10.32]I wanna woo you woo you tonight
今晚我想与你缠绵 [01:12.69] [01:15.31]I wanna roo you wanna get through to you
我想和你缠绵 [01:18.18] [01:20.30]I wanna woo you woo you tonight
今晚我想与你缠绵 [01:22.49] [01:26.23]You know I am lonely
你知道我很孤单 [01:27.78] [01:30.04]And in need of your company
需要你的陪伴 [01:31.64] [01:34.63]Oh let your love light shine on down on me
让你的爱照耀着我 [01:38.25] [01:54.97]And we can just sit here
我们可以坐在这里 [01:57.22]Look at the fire
看看这熊熊烈焰 [01:58.65]Watch the flames leaping higher and higher
看着熊熊烈焰越窜越高 [02:00.59] [02:02.59]Tea on the stove food in the pan
茶在炉子上煮菜在锅里煮 [02:05.08] [02:07.20]Ain't going nowhere and we don't have many plans
哪里也去不了我们也没有什么计划 [02:09.82] [02:11.32]I wanna roo you wanna get through to you
我想和你缠绵 [02:14.49] [02:15.57]I wanna woo you woo you tonight
今晚我想与你缠绵 [02:18.18] [02:20.35]I wanna roo you wanna get through to you
我想和你缠绵 [02:23.60] [02:24.65]I wanna woo you woo you tonight
今晚我想与你缠绵 [02:27.09] [02:31.08]And you know I am lonely
你知道我很孤单 [02:32.77] [02:35.27]I been in need of your company
我一直需要你的陪伴 [02:37.38] [02:40.20]Let your love shine on down on me
让你的爱照耀着我 [02:42.69] [02:49.55]I wanna roo you wanna get through to you
我想和你缠绵 [02:52.17] [02:53.93]I wanna woo you woo you tonight
今晚我想与你缠绵 [02:56.04] [02:58.60]I wanna roo you wanna get through to you
我想和你缠绵 [03:02.47] [03:03.16]I wanna woo you woo you tonight
今晚我想与你缠绵 [03:06.59] [03:08.33]Woo you tonight pretty baby
今晚你美丽的宝贝 [03:10.02] [03:10.64]Woo you tonight little darling
今晚与你缠绵亲爱的 [03:11.95]Woo you tonight alright
今晚与你缠绵 [03:13.52] [03:14.14]Woo you tonight
今晚与你缠绵