Black Converse (Acoustic Version|Explicit)-LOVA

[ti:Black Converse (Acoustic Version|Explicit)] [ar:LOVA] [al:Black Converse (Acoustic Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Black Converse (Acoustic Version|Explicit) - LOVA
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.92]Lyrics by：Lova Sönnerbo/Litens Anton Nilsson/Teo Runsiö/Frans Stohr Thorell [00:05.85]Composed by：Lova Sönnerbo/Litens Anton Nilsson/Teo Runsiö/Frans Stohr Thorell [00:08.78]Hey I found your black Converse
嘿我找到了你的黑色匡威鞋 [00:11.09]They made me think of us
他们让我想起我们 [00:13.08]And how we wore each other out
我们让彼此疲惫不堪 [00:16.75]But maybe I am out of line
但也许是我太过分了 [00:19.21]Calling you late at night
深夜给你打电话 [00:21.22]Just wanna see if you're up
只想看看你醒了没有 [00:24.84]I didn't think our break-up
我以为我们的分手 [00:27.00]Would make us into strangers
会让我们变成陌生人 [00:28.90]And there's so much I never got to say
有好多话我没说出口 [00:33.20]Hey I found your black Converse
嘿我找到了你的黑色匡威鞋 [00:35.80]I guess in other words
我想换句话说 [00:37.72]I'm really missing you right now
我现在真的好想你 [00:40.90]But you look good
但你看起来不错 [00:42.12]You look really f**king good
你看起来真的好迷人 [00:44.05]And I hate that you don't need me
我讨厌你不需要我 [00:47.88]Like the way I still need you
就像我依然需要你 [00:50.18]Wish I didn't but I do
我希望我没有但我真的 [00:52.21]So it's hard to see you healing
所以很难看到你愈合伤口 [00:56.73]When I'm still breaking
当我身心俱疲时 [00:59.76]You always had a way with words
你总是能言善辩 [01:02.20]I'd always get so nervous
我总是很紧张 [01:04.68]I won't get it all across
我不会让大家都明白 [01:07.90]Yeah sometimes I think there's a chance
有时候我觉得还有机会 [01:10.35]A sudden change of plans
计划突然改变 [01:12.38]Where we'll get back the things we lost
在那里我们可以找回我们失去的东西 [01:15.95]I didn't think it mattered
我觉得无所谓 [01:18.24]Which one is breaking better
哪一个更胜一筹 [01:20.03]But it pains me that you're happier than me
但你比我更幸福我也很难过 [01:24.26]But here we are so I'll go first
但我们已经走到这般田地所以我先走一步 [01:26.78]I found your black Converse
我找到了你的黑色匡威鞋 [01:28.77]I thought that you might want them back
我以为你会想要我还给你 [01:32.12]But you look good
但你看起来不错 [01:33.29]You look really f**king good
你看起来真的好迷人 [01:35.26]And I hate that you don't need me
我讨厌你不需要我 [01:39.07]Like the way I still need you
就像我依然需要你 [01:41.43]Wish I didn't but I do
我希望我没有但我真的 [01:43.58]So it's hard to see you healing
所以很难看到你愈合伤口 [01:48.17]When I'm still breaking
当我身心俱疲时 [01:49.83]In my bed at the bar
在酒吧我的床上 [01:51.66]In my head in my heart
在我脑海里在我心中 [01:53.62]How are you happy now
你现在怎么开心 [01:55.02]'Cause I'm still holding on
因为我依然坚持不懈 [01:57.84]On the bus feeling great
在公交车上感觉好极了 [01:59.76]Why am I not okay
为什么我不好 [02:01.75]How are you happy now
你现在怎么开心 [02:04.74]When I'm still breaking
当我身心俱疲时 [02:13.83]I'm still breaking
我依然无法释怀 [02:15.84]I'm still breaking
我依然无法释怀 [02:17.91]I'm still breaking
我依然无法释怀 [02:22.23]I found your black Converse
我找到了你的黑色匡威鞋 [02:24.45]I guess in other words
我想换句话说 [02:26.56]I'm really missing you right now
我现在真的好想你