내가 웃고 있어요 (Inst.)-브라운아이드걸스

[ti:How Could I Love You] [ar:Brown Eyed Girls] [al:떠나라 미스김] [by:] [offset:0] [00:00.00]내가 웃고 있어요 (Inst.) - 브라운아이드걸스 [00:05.03]그대는 지금쯤 어딨나요
你现在到底在哪里 [00:10.93]그대도 나처럼 이 길을 헤매나요
你也像我一样在徘徊吗 [00:18.42]돌아보면 많은 추억에 눈이 부신지
想起曾经无数耀眼的回忆 [00:25.57]자꾸 눈물이 흘러내려 눈을 감죠
只能闭着眼流泪 [00:34.99]날 떠나 행복한가요 아픈
离开我幸福吗 [00:40.27]곳은 없나요 가끔 궁금한걸요
不痛苦吗 偶尔会好奇 [00:48.55]늘 그대 곁에 살던 곳 이젠
曾经在你身边的我 [00:53.91]다른 누군가 대신 살고 있겠죠 oh~
现在被别人取代了吧 [01:02.32]난 많이 변했나 봐요 쉽게
我好像变了很多 [01:07.63]누굴 만나고 쉽게 이별도 하죠
随便谈谈恋爱 随便分个手 [01:15.32]이 세상 어떤 사랑이라도 영원한 건
这世界上根本没有永远的爱情 [01:22.38]없다고 그대에게 배워서 oh~
从你那学到了 [01:29.92]바보처럼 쉽게 안되네요
像个傻瓜 轻易做不到 [01:36.51]누군가를 다시 미칠 듯 사랑하기
再次疯狂地爱上谁 [01:43.41]그대라는 사람 뭐 그리 특별하다고
你到底有什么特别 [01:51.16]아직 못 잊는 건지 참 우습죠
现在还是忘不掉 很好笑吧 [01:58.73]Yeah.. I know it's late..
我知道一切都来不及了 [02:02.96]But I just wanna show you
但我只想告诉你 [02:05.74]How much I love you still because it's real
我有多爱你 现在还爱你 [02:08.52]Baby.. Uh..
宝贝 [02:11.25]시간이란 치유약에 우리들의
都说时间是最好的解药 [02:13.53]지난날의 아픔들은 아물어져
过去的痛苦煎熬 [02:16.02]모두 잊은 것 같겠지만,
虽然感觉都忘记了 [02:18.60]그건 모두 거짓 연기
都只是骗人的演技而已 [02:20.57]니가 다시 돌아오리라고 믿고 있으니
你说还会回来 能相信你吗 [02:23.98]툭하면 눈물 흘리고 그댈 찾는
眼泪缓缓流下 [02:30.75]습관은 이제 겨우 고쳤죠
直到现在才改掉想要找你的习惯 [02:37.31]어느새 나를 떠난 그대를 용서하는걸
一转眼就又原谅你 [02:44.95]보면 조금 잊은 걸까요 oh~
看到就能忘记了吗 [02:51.76]많은 사람들과 만남들 속에
每天忙着 [02:55.94]난 매일 바쁘게 살죠
和不同的人打交道 [02:59.69]자꾸 그러다 보면 다시
总是那样 [03:03.99]누군가를 사랑할까 봐 oh~
恐怕会再次爱上谁吧 [03:08.73]바보처럼 쉽게 안되네요 [03:15.24]누군가를 다시 미칠 듯 사랑하기
像个傻瓜 轻易做不到 [03:22.84]그대라는 사람 뭐 그리 특별하다고
再次疯狂地爱上谁 [03:30.75]아직 못 잊는 건지 참 우습죠
你到底有什么特别 [03:37.29]왜 그대 없이는 안 되는지
现在还是忘不掉 很好笑吧 [03:43.47]왜 그대 없이는 못사는지
为什么没有你就不行 [03:50.30]한 없이도 나 그리워요 그대는 어딨나요
为什么没有你就活不下去 [04:02.71]돌아와요 돌아와요 돌아와요
没完没了地想你 你到底在哪里 [04:12.90]돌아와요~
回来吧回来吧 回到我身边 [04:18.21]하루 종일 그댈 찾아 헤매요 이런 날 아나요
回来吧 [04:25.01]쉴새 없이 뒤를 돌아보죠
整天找你 你知道吗 [04:29.61]이런 내가 다른 누군가를 만날 테도
片刻不休总是想你 [04:37.26]그대를 꼭 닮은 사람만 찾아요
这样的我即使跟别人交往