어머님께 (致母亲)-god
臻品全景声어머님께 (致母亲)-god无损flac下载mp3下载
어머님께 (致母亲)-god 在线试听歌词免费下载
[ti:어머님께]
[ar:GOD]
[al:韩国M-net单曲榜18]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]어머님께 - god (지오디)
[00:10.82]어머니 보고 싶어요
妈妈 我想你了 [00:12.16] [00:24.92]어려서부터 우리집은 가난했었고
从小我们家很穷 [00:26.77] [00:27.50]남들 다하는 외식 몇번 한적이 없었고
也从来没有下过馆子 [00:30.55]일터에 나가신 어머니 집에 없으면
妈妈出去干活时 [00:33.62]언제나 혼자서 끓여먹었던 라면
一个人在家煮拉面吃 [00:35.82] [00:36.61]그러다 라면이 너무 지겨워서
拉面吃腻了 [00:38.68] [00:39.53]맛있는것좀 먹자고 대들었었어
跟妈妈闹着去外面吃好吃的 [00:41.85] [00:42.65]그러자 어머님이 마지못해 꺼내신
妈妈只好把藏起来了的用于遇到紧急情况时要用的钱拿出来 [00:45.13] [00:45.68]숨겨두신 비상금으로 시켜주신
给我点了一个炸酱面 [00:48.08] [00:48.82]자장면하나에 너무나 행복했었어
吃着这碗炸酱面我感到无比的幸福 [00:50.96] [00:51.54]하지만 어머님은 왠지 드시질 않았어
但是妈妈一口都没有吃 [00:54.64]어머님은 자장면이 싫다고 하셨어
妈妈说自己不喜欢吃炸酱面 [00:56.96] [00:57.52]어머님은 자장면이 싫다고 하셨어
妈妈说自己不喜欢吃炸酱面 [01:00.20] [01:00.73]야이야이야아아
呀依呀 [01:03.19]그렇게 살아가고 그렇게
就这样活着 [01:06.50]후회하고 눈물도 흘리고
就这样后悔着 流着眼泪 [01:10.95] [01:12.21]야이야이야아아
呀依呀 [01:15.26]그렇게 살아가고 너무나 아프고
就这样活着 虽然很痛苦 [01:19.96] [01:21.22]하지만 다시 웃고
但还是会笑着面对 [01:22.95] [01:24.34]중학교 1학년때 도시락 까먹을때
中一的时候,中午大家一起吃饭 [01:27.48]다같이 함께 모여 도시락 뚜껑을 열었는데
都打开自己的便当 [01:30.53]부자집아들녀석이 나에게 화를 냈어
一个有钱家的小子,跟我生气 [01:33.19]반찬이 그게 뭐냐며 나에게 뭐라고 했어
说你这菜还叫菜呀,特别鄙视我 [01:35.86] [01:36.42]창피했어 그만 눈물이 났어
我觉得很丢脸,就哭了 [01:39.10]그러자 그녀석은 내가 운다며 놀려댔어
那小子又说我在哭,又拿我开玩笑 [01:42.18]참을수 없어서 얼굴로 날아간 내 주먹에
忍无可忍,我就打了他 [01:45.30]일터에 계시던 어머님은 또 다시 학교에
这样又使正在干活的妈妈来到学校 [01:48.61]불려오셨어 아니 또 끌려오셨어
不,是被赶到学校,妈妈跟说老师求情 [01:50.94] [01:51.47]다시는 이런일이 없을 거라며 비셨어
说再也不会有这样的事了 [01:53.88] [01:54.52]그녀석 어머니께 고개를 숙여 비셨어
跟那小子的妈妈也道歉 [01:57.48](우리 어머니가 비셨어)
是我妈妈跟那小子的妈妈道歉 [02:00.30] [02:00.98]야이야이야아아
呀依呀 [02:02.74] [02:03.26]그렇게 살아가고 그렇게 후회하고
就这样活着 [02:07.96] [02:09.16]눈물도 흘리고
就这样后悔着 流着眼泪 [02:10.86] [02:12.27]야이야이야아아
呀依呀 [02:14.37] [02:15.18]그렇게 살아가고 너무나 아프고
就这样活着 虽然很痛苦 [02:20.03] [02:21.12]하지만 다시 웃고
但还是会笑着面对 [02:22.96] [02:24.23]아버님없이 마침내 우리는 해냈어
虽然爸爸不在,但我们成功了 [02:26.94] [02:27.51]마침내 조그만 식당을 하나 갖게 됬어
我们终于有了一个小饭店 [02:30.54]그리 크진 않았지만 행복했어
虽然不是很大,但是我们很幸福 [02:32.96] [02:33.55]주름진 어머니 눈가엔 눈물이 고였어
满是皱纹的妈妈的眼角上也含着眼水 [02:36.06] [02:36.75]어머니와 내이름의 앞글자를 따서
用妈妈和我的名字的第一个字 [02:39.53]식당이름을 짓고 고사를 지내고
来拼成我们饭店的名字 [02:42.49]밤이 깊어가도 아무도 떠날줄 모르고
夜越来越深,但是没有人离开 [02:45.55]사람들의 축하는 계속 되었고
都一直祝贺我们 [02:47.99] [02:48.77]자정이 다되서야 돌아갔어
到了午夜,大家也都回去了 [02:51.05] [02:51.66]피곤하셨는지 어머님은 어느새 깊이
可能是因为疲劳,妈妈一回去就睡 [02:55.62]잠이 들어버리시고는 깨지 않으셨어
睡得很深 [02:59.07] [02:59.77]다시는...
再也没有醒过来了 [03:00.10] [03:00.76]난 당신을 사랑했어요
我爱你,虽然一次也没有说出口 [03:06.82] [03:08.51]한번도 말을 못했지만
我爱你 [03:11.02] [03:12.80]사랑해요 이젠 편히 쉬어요
现在可以安心地休息了 [03:18.64] [03:20.02]내가 없는 세상에서 영원토록
在没有我的世界上,永远 [03:25.16]야이야이야아아
呀依呀 [03:27.64]그렇게 살아가고 그렇게
就这样活着 [03:31.16]후회하고 눈물도 흘리고
就这样后悔着 流着眼泪 [03:34.73] [03:36.32]야이야이야아아
呀依呀 [03:38.35] [03:39.24]그렇게 살아가고 너무나
就这样活着 虽然很痛苦 [03:43.37]아프고 하지만 다시 웃고
但还是会笑着面对 [03:46.85] [03:48.11]야이야이야아아
呀依呀 [03:50.52] [03:51.28]그렇게 살아가고 그렇게
就这样活着 [03:55.18]후회하고 눈물도 흘리고
就这样后悔着 流着眼泪 [03:58.73] [04:00.40]야이야이야아아
呀依呀
妈妈 我想你了 [00:12.16] [00:24.92]어려서부터 우리집은 가난했었고
从小我们家很穷 [00:26.77] [00:27.50]남들 다하는 외식 몇번 한적이 없었고
也从来没有下过馆子 [00:30.55]일터에 나가신 어머니 집에 없으면
妈妈出去干活时 [00:33.62]언제나 혼자서 끓여먹었던 라면
一个人在家煮拉面吃 [00:35.82] [00:36.61]그러다 라면이 너무 지겨워서
拉面吃腻了 [00:38.68] [00:39.53]맛있는것좀 먹자고 대들었었어
跟妈妈闹着去外面吃好吃的 [00:41.85] [00:42.65]그러자 어머님이 마지못해 꺼내신
妈妈只好把藏起来了的用于遇到紧急情况时要用的钱拿出来 [00:45.13] [00:45.68]숨겨두신 비상금으로 시켜주신
给我点了一个炸酱面 [00:48.08] [00:48.82]자장면하나에 너무나 행복했었어
吃着这碗炸酱面我感到无比的幸福 [00:50.96] [00:51.54]하지만 어머님은 왠지 드시질 않았어
但是妈妈一口都没有吃 [00:54.64]어머님은 자장면이 싫다고 하셨어
妈妈说自己不喜欢吃炸酱面 [00:56.96] [00:57.52]어머님은 자장면이 싫다고 하셨어
妈妈说自己不喜欢吃炸酱面 [01:00.20] [01:00.73]야이야이야아아
呀依呀 [01:03.19]그렇게 살아가고 그렇게
就这样活着 [01:06.50]후회하고 눈물도 흘리고
就这样后悔着 流着眼泪 [01:10.95] [01:12.21]야이야이야아아
呀依呀 [01:15.26]그렇게 살아가고 너무나 아프고
就这样活着 虽然很痛苦 [01:19.96] [01:21.22]하지만 다시 웃고
但还是会笑着面对 [01:22.95] [01:24.34]중학교 1학년때 도시락 까먹을때
中一的时候,中午大家一起吃饭 [01:27.48]다같이 함께 모여 도시락 뚜껑을 열었는데
都打开自己的便当 [01:30.53]부자집아들녀석이 나에게 화를 냈어
一个有钱家的小子,跟我生气 [01:33.19]반찬이 그게 뭐냐며 나에게 뭐라고 했어
说你这菜还叫菜呀,特别鄙视我 [01:35.86] [01:36.42]창피했어 그만 눈물이 났어
我觉得很丢脸,就哭了 [01:39.10]그러자 그녀석은 내가 운다며 놀려댔어
那小子又说我在哭,又拿我开玩笑 [01:42.18]참을수 없어서 얼굴로 날아간 내 주먹에
忍无可忍,我就打了他 [01:45.30]일터에 계시던 어머님은 또 다시 학교에
这样又使正在干活的妈妈来到学校 [01:48.61]불려오셨어 아니 또 끌려오셨어
不,是被赶到学校,妈妈跟说老师求情 [01:50.94] [01:51.47]다시는 이런일이 없을 거라며 비셨어
说再也不会有这样的事了 [01:53.88] [01:54.52]그녀석 어머니께 고개를 숙여 비셨어
跟那小子的妈妈也道歉 [01:57.48](우리 어머니가 비셨어)
是我妈妈跟那小子的妈妈道歉 [02:00.30] [02:00.98]야이야이야아아
呀依呀 [02:02.74] [02:03.26]그렇게 살아가고 그렇게 후회하고
就这样活着 [02:07.96] [02:09.16]눈물도 흘리고
就这样后悔着 流着眼泪 [02:10.86] [02:12.27]야이야이야아아
呀依呀 [02:14.37] [02:15.18]그렇게 살아가고 너무나 아프고
就这样活着 虽然很痛苦 [02:20.03] [02:21.12]하지만 다시 웃고
但还是会笑着面对 [02:22.96] [02:24.23]아버님없이 마침내 우리는 해냈어
虽然爸爸不在,但我们成功了 [02:26.94] [02:27.51]마침내 조그만 식당을 하나 갖게 됬어
我们终于有了一个小饭店 [02:30.54]그리 크진 않았지만 행복했어
虽然不是很大,但是我们很幸福 [02:32.96] [02:33.55]주름진 어머니 눈가엔 눈물이 고였어
满是皱纹的妈妈的眼角上也含着眼水 [02:36.06] [02:36.75]어머니와 내이름의 앞글자를 따서
用妈妈和我的名字的第一个字 [02:39.53]식당이름을 짓고 고사를 지내고
来拼成我们饭店的名字 [02:42.49]밤이 깊어가도 아무도 떠날줄 모르고
夜越来越深,但是没有人离开 [02:45.55]사람들의 축하는 계속 되었고
都一直祝贺我们 [02:47.99] [02:48.77]자정이 다되서야 돌아갔어
到了午夜,大家也都回去了 [02:51.05] [02:51.66]피곤하셨는지 어머님은 어느새 깊이
可能是因为疲劳,妈妈一回去就睡 [02:55.62]잠이 들어버리시고는 깨지 않으셨어
睡得很深 [02:59.07] [02:59.77]다시는...
再也没有醒过来了 [03:00.10] [03:00.76]난 당신을 사랑했어요
我爱你,虽然一次也没有说出口 [03:06.82] [03:08.51]한번도 말을 못했지만
我爱你 [03:11.02] [03:12.80]사랑해요 이젠 편히 쉬어요
现在可以安心地休息了 [03:18.64] [03:20.02]내가 없는 세상에서 영원토록
在没有我的世界上,永远 [03:25.16]야이야이야아아
呀依呀 [03:27.64]그렇게 살아가고 그렇게
就这样活着 [03:31.16]후회하고 눈물도 흘리고
就这样后悔着 流着眼泪 [03:34.73] [03:36.32]야이야이야아아
呀依呀 [03:38.35] [03:39.24]그렇게 살아가고 너무나
就这样活着 虽然很痛苦 [03:43.37]아프고 하지만 다시 웃고
但还是会笑着面对 [03:46.85] [03:48.11]야이야이야아아
呀依呀 [03:50.52] [03:51.28]그렇게 살아가고 그렇게
就这样活着 [03:55.18]후회하고 눈물도 흘리고
就这样后悔着 流着眼泪 [03:58.73] [04:00.40]야이야이야아아
呀依呀
어머님께 (致母亲)-god歌曲下载
| 歌曲 | 歌手 | 专辑 | 时长 | 歌曲下载 |
|---|---|---|---|---|
| 어머님께 | God | Chapter 1 | 04:16 |
|
어머님께 (致母亲)-god热门评论
因为茶蛋的902014过来听,发现很久以前就听过,我的青春,我的母亲啊……
83年的老太太飘过,当年初中时候刚开始韩流,H.O.T GOD 神话等,听着磁带,那叫一个幸福,但是留到最后还在听的,就是GOD的歌,还有个叫爱你记得你,听哭了,每次都哭。这个也是,没有家人去世,就是单纯的被歌曲感动
高中一个朝鲜族的同学在班会上唱了这首歌,大概是第一次被韩语rap感动吧
我从很便宜千里马超市来的😚
感动啊,这样的妈妈真让人敬佩
因为本命金容仙专门在柳熙烈写生簿上cover过这首歌过来的,果然歌真心感性
다시 한번 눈물이 글썽했네...
这么好的歌 我竟然刚刚听到
千里马黑人小哥献唱😂
《很便宜,千里马超市》过来的,因为看剧的时候开倍数了,感觉这首歌开倍数更好听,当然不开也好听哇!
어머님께 (致母亲)-god相关歌曲
- 2♡ (2LOVE)-god
- 선생님 사랑해요 (Loving My Teacher) (Club Version)-한스밴드
- 헤어진 후에 (分手之后)-Y2K
- 손바닥 (그 사람이 찾는 그 사람)-데이브/殆死悲爱
- 유학 (留学)-씽
- 내가 담배피지 말랬지-카이
- Diary (feat. Tae In) (悄悄话)-나몰라패밀리/태인 (TAE-IN)
- Playboy-이파니/白佳
- 헤어지는 이유 (分手的理由)-V.O.S
- 내 안의 전쟁 (我内心的战争)-Tim
- 너는 따뜻해(서연) (你很温暖)-룸메이트
- 그녀에게 전해주오 (转告她)-消防车
- 복숭아-허민
- 秋色回忆-申升勋
- I Love You-8eight
- 사랑해 사랑해 我爱你 我爱你 (我爱你 我爱你)-Dia
- 보고파서 (因为想念)-류주환
- 널 사랑하지 않았어... (我不爱你...)-Typhoon
- My girl-姜成勋