My Love-최정철

[ti:My Love] [ar:Jung Chul] [al:상두야, 학교가자! (尚道啊，上学去！ )] [by:] [offset:0] [00:00.00]My Love - 최정철 (崔正哲) [00:03.90]词：이지우 [00:07.80]曲：김득수 [00:11.71]编曲：김지웅 [00:15.61]그대 혹시 기억하나요
你是否还记得 [00:20.51] [00:22.39]우리 정말 어렸을때죠
在我们很小的时候 [00:27.35] [00:29.06]짖궂게
我调皮的 [00:29.86]그대 마음 아프게 했죠
让你心痛 [00:35.62]맘에 없는 말들로
用不经意的话 [00:38.70] [00:39.21]상처만 준 나죠
给你带来伤害 [00:42.22] [00:43.05]그땐 정말 알지 못했죠
那时真的无法知道 [00:48.19] [00:49.23]내가 버린게 어떤 사랑인지
我抛弃的是什么样的爱情 [00:54.31] [00:56.49]이젠 제발
拜托以后 [00:57.93]그런 일 부디 없기를
一定不要有这种事 [01:03.01]나 아껴주고 지켜줄께요
我会珍爱你 守护你 [01:10.49] [01:11.64]그대 하나만을
我等待的人 [01:14.97]난 기다린 거죠
只有你一个 [01:18.27] [01:18.89]조금은 멀리 돌아왔지만
虽然你走的有点远 [01:25.37]더 기다릴께요
我还是会等你 [01:28.51]늘 바라볼께요
会一直凝望你 [01:32.01] [01:32.53]이런 날 받아줄수있나요
你能接受这样的我吗 [01:38.68] [01:40.46]내게 주는 사랑
让我能偿还 [01:44.17]모두 갚아줄수있게
你给予我的所有爱 [01:49.94] [02:01.85]다신 못볼줄만 알았던
曾以为再也见不到的你 [02:06.50] [02:08.50]그대 지금 내곁에 있네요
现在就在我身边 [02:13.27] [02:15.23]더이상 아무걱정도
不要再有 [02:18.37]하지말아요
任何担忧 [02:21.39] [02:22.17]이제는 더많이 웃게해줄게요
以后我会让你笑得更多 [02:29.18]내겐 얼마나 소중한지
你对我有多重要 [02:34.98] [02:35.51]아직 내 맘 알수는 없겠죠
应该还不知道我的心吧 [02:41.47] [02:42.78]그대 아니라면
如果不是你 [02:45.04]몰랐을 행복이죠
我不会知道这份幸福 [02:49.27]나 안아주고 사랑할께요
我会拥抱你 爱你的 [02:57.12] [02:57.95]그대 하나만을
我等待的人 [03:00.95]난 기다린 거죠
只有你一个 [03:04.94]조금은 멀리 돌아왔지만
虽然你走的有点远 [03:11.13] [03:11.69]더 기다릴께요
我还是会等你 [03:14.55]늘 바라볼께요
会一直凝望你 [03:18.21] [03:18.79]이런 날 받아줄수있나요
你能接受这样的我吗 [03:25.05] [03:26.93]내게 주는 사랑
让我能偿还 [03:29.91] [03:30.42]모두 갚아줄수있게
你给予我的所有爱 [03:36.26] [03:40.90]나 후회만큼
我有多后悔 [03:44.25]더 사랑할께 my love
就会有多爱你 我的爱人