Don't Ruin It For The Rest Of Us-Joe Nichols

[ti:Don't Ruin It For The Rest Of ] [ar:Joe Nichols] [al:Revelation] [by:] [offset:0] [00:00.00]Don't Ruin It For The Rest Of Us - Joe Nichols
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.41]Don't ruin it for the rest of us
不要破坏我们的兴致 [00:08.34] [00:09.21]And with your braggin that you fell in love
你吹嘘自己爱上了我 [00:12.15] [00:13.21]Can't you see we're kinda busy here
你看不出来我们很忙吗 [00:16.10] [00:17.23]Swappin lies and cryin' in our beers
戳穿谎言借酒浇愁 [00:20.10] [00:21.22]So you're gettin' married good for you
所以你要结婚了对你有好处 [00:24.06] [00:25.12]It's first innin' braves are down by two
这是第一回合勇士落后两个人 [00:28.12] [00:29.12]Grab a seat and keep your big mouth shut
坐下来闭上你的臭嘴 [00:31.99] [00:32.94]And don't ruin it for the rest of us
不要破坏我们的兴致 [00:37.19] [00:39.06]I hardly recognized you
我几乎认不出你 [00:41.25] [00:42.01]With that smile on your face
你脸上的笑容 [00:44.89] [00:46.45]Your shirt's tucked in you shaved your chin
你把衬衫塞进裤兜里你剃掉下巴上的胡子 [00:49.85] [00:50.91]And every hair's in place
头发都梳好了 [00:52.79] [00:54.91]You smell a whole lot better
你身上的味道好多了 [00:57.77]Than anybody in this bar
比酒吧里的任何人都多 [01:00.72] [01:01.91]Here's a dollar buy yourself a cheap cigar
给你一美元买一支廉价雪茄 [01:07.83] [01:08.89]Don't ruin it for the rest of us
不要破坏我们的兴致 [01:11.74] [01:12.68]And with your braggin that you fell in love
你吹嘘自己爱上了我 [01:15.74] [01:16.69]Can't you see we're kinda busy here
你看不出来我们很忙吗 [01:19.56] [01:20.64]Swappin' lies and cryin' in our beers
谎话连篇借酒浇愁 [01:23.67] [01:24.67]So you're gettin' married good for you
所以你要结婚了对你有好处 [01:27.54] [01:28.61]It's third innin' braves are down by two
这是第三回合勇士落后两个回合 [01:31.61] [01:32.49]Grab a seat and keep your big mouth shut
坐下来闭上你的臭嘴 [01:35.49] [01:36.42]And don't ruin it for the rest of us
不要破坏我们的兴致 [01:40.67] [01:42.54]You missed the bowling season
你错过了保龄球季 [01:45.14] [01:45.75]Butch blew a perfect game
Butch搞砸了一场完美的游戏 [01:48.44] [01:49.37]And when we got the new shirts printed up
当我们印好新衬衫 [01:53.24]There was an I in shooter's name
枪手的名字里有一个I [01:56.00] [01:58.32]Well Ronnie's back to walkin
Ronnie又开始走路了 [02:01.38]He got another DUI
他又酒驾了 [02:03.95] [02:05.26]So if you plan on gettin out of here alive
所以如果你打算活着离开这里 [02:11.30] [02:12.24]Don't ruin it for the rest of us
不要破坏我们的兴致 [02:15.23] [02:16.17]With your braggin' that you fell in love
你吹嘘你坠入爱河 [02:19.36] [02:20.17]Can't you see we're kinda busy here
你看不出来我们很忙吗 [02:23.10] [02:24.10]Swappin' lies and cryin' in our beers
谎话连篇借酒浇愁 [02:27.10] [02:28.10]So you're gettin' married good for you
所以你要结婚了对你有好处 [02:31.05] [02:32.05]Its sixth innin' braves are down by two
第六局勇士落后两名 [02:35.10] [02:35.98]And grab a seat and keep your big mouth shut
坐下来闭上你的臭嘴 [02:38.99] [02:39.88]And don't ruin it for the rest of us
不要破坏我们的兴致 [02:44.28] [03:00.01]So you're gettin' married good for you
所以你要结婚了对你有好处 [03:02.61] [03:03.80]It's ninth innin' we're about to lose
这是第九回合我们快要输了 [03:06.64] [03:07.70]I told you twice to keep your pie hole shut
我告诉过你两次闭上你的臭嘴 [03:10.72] [03:11.53]And don't ruin it for the rest of us
不要破坏我们的兴致 [03:15.97]Can't you see that we've been through enough
你不明白吗我们经历的够多了 [03:18.50] [03:21.01]And don't ruin it for the rest of us
不要破坏我们的兴致