Why Don't You Haul off and Love Me-Bull Moose Jackson and His Buffalo Bearcats

[ti:Why Don't You Haul off and Love Me] [ar:Bull Moose Jackson/Eddie "Lockjaw" Davis] [al:The Henry Glover Story Pt. 1 - I Want a Bowlegged Woman] [by:] [offset:0] [00:00.00]Why Don't You Haul off and Love Me - Bull Moose Jackson/Eddie "Lockjaw" Davis
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.55]They say a lovebug will get you
他们说爱情虫会让你受伤 [00:14.77]At the age of forty three
在四十三岁的时候 [00:17.66]I'm not tellin' my age
我不会透露我的年龄 [00:20.20]But something got a hold of me
可我被什么东西控制着 [00:23.40]I'm just cravin' some lovin'
我只是渴望一点爱 [00:26.28]In the old fashioned way
用传统的方式 [00:29.17]Honey lend an ear
亲爱的侧耳倾听 [00:30.93]And listen to all I have to say
听听我要说的话 [00:34.82]Why don't you haul off and love me
为何你不愿离去好好爱我 [00:39.26]One more time
再来一次 [00:41.19] [00:41.76]Why don't you squeeze me
为何你不愿拥抱我 [00:43.97]Until I'm turnin' blind
直到我变得盲目 [00:47.45]If you don't cuddle up and love me
如果你不抱着我好好爱我 [00:50.63]Like I want you to do
就像我希望你做的那样 [00:53.15]I'm going to haul off
我要出发了 [00:55.20]And die over you
为你而死 [00:57.86] [00:58.80]Now darlin' come a little closer
亲爱的靠近一点 [01:02.02]Put your little hand in mine
把你的小手放在我的手心 [01:04.85]Let me feel your arms about me honey
亲爱的让我感受你的怀抱 [01:08.22]Please don't change your mind
请不要改变你的心意 [01:10.49]For my lovesick heart's a-throbbin'
我的相思之苦让我的心怦怦直跳 [01:12.47] [01:13.28]As I hold you close to mine
当我拥你入怀 [01:15.74]I'm bound to have a lot of lovin'
我注定会拥有很多爱 [01:18.86]Waitin' for me on the line
等待着我 [01:21.76]Why don't you haul off and love me
为何你不愿离去好好爱我 [01:26.09]One more time
再来一次 [01:27.55] [01:28.54]Why don't you squeeze me
为何你不愿拥抱我 [01:30.68]Until I'm turnin' blind
直到我变得盲目 [01:33.07] [01:34.16]If you don't cuddle up and love me
如果你不抱着我好好爱我 [01:37.24]Like I want you to do
就像我希望你做的那样 [01:39.68]I'm going to haul off
我要出发了 [01:41.83]And die over you
为你而死 [01:44.36] [02:09.81]Now I can feel your warm lips near me
现在我能感觉到你温暖的唇靠近我 [02:12.99]Hear your breathin' soft and fine
听到你轻柔的呼吸声 [02:15.90]I can feel the matrimony
我能感受到这场婚礼 [02:18.70]Crawlin' up and down my spine
在我的脊背上爬来爬去 [02:21.11]I don't believe that love will hurt you
我不相信爱情会伤害你 [02:24.31]'Cause it feels so nice and kind
因为这感觉如此美妙如此亲切 [02:26.76]It seems mighty close to heaven
似乎天堂近在咫尺 [02:29.92]When your love is on the line
当你的爱危在旦夕 [02:32.74]Why don't you haul off and love me
为何你不愿离去好好爱我 [02:37.00]One more time
再来一次 [02:38.74] [02:39.46]Why don't you squeeze me
为何你不愿拥抱我 [02:41.55]Until I'm turnin' blind
直到我变得盲目 [02:44.46] [02:45.00]If you don't cuddle up and love me
如果你不抱着我好好爱我 [02:48.12]Like I want you to do
就像我希望你做的那样 [02:50.52]I'm gonna haul off and die over you
我会为你赴汤蹈火