Foolish-Gareth Gates

[ti:Foolish] [ar:Gareth Gates] [al:Go Your Own Way] [by:] [offset:0] [00:00.26]Foolish - Gareth Gates
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.59]Lyrics by：T. James/Blair MacKichan [00:01.21]Composed by：T. James/Blair MacKichan [00:01.95]Produced by：T. James/Blair MacKichan/Stephen Lipson [00:16.11]Love is a drug and I feel like gettin' high
爱如**令人沉醉 [00:19.05]One last fix with a kiss is worth riskin' suicide
最后一吻甘愿赌上性命 [00:22.78]'Cause I'm livin' for the mo
我只为此刻而活 [00:24.66]I'm livin' for tonight
只为今夜沉沦 [00:27.68]I clean forgot she left me paralyzed
全然忘却她曾让我心碎 [00:30.59]When I'm touchin' her hand
当指尖相触时 [00:32.45]It's a blast from the past
往事如潮水般涌来 [00:34.35]See the strange deja vu
这似曾相识的错觉 [00:36.12]Yeah I know it won't last
我知道它终将消逝 [00:39.10]She turns me on I can't just go on a fast
她让我意乱情迷 我无法轻易抽离 [00:43.06]Keepin' my mind off her is one mighty task
将她从脑海抹去 是如此艰难 [00:46.47]Oh oh I'm in trouble I'm in trouble
噢 我陷入困境 深陷其中 [00:49.85]Feels like I'm loosin' my mind again
仿佛再次迷失了自我 [00:52.37]Loosin' my mind
迷失了方向 [00:53.41]Now I'm right back where I started
如今我又回到了原点 [00:56.53]Where I started
回到原点 [00:57.51]I've gotta mend this broken heart of mine
我必须再次修补这颗破碎的心 [00:59.88]All over again
重新开始 [01:01.54]I've been foolish foolish foolish foolish
我太愚蠢 愚蠢 愚蠢 愚蠢 [01:05.67]Foolish with my hands held high
高举双手的愚蠢 [01:07.99]Hands held high
双手高举 [01:08.91]Girl I've wound up where I started
亲爱的 我又回到了起点 [01:11.87]Where I started
回到原点 [01:12.84]I'm pleadin' guilty to a crime
我认罪 这罪行 [01:14.96]That my heart just cannot deny
是我心无法否认的事实 [01:25.28]Time is healer how easy we forget
时间能治愈 我们多健忘 [01:28.06]All the misery and pain that
那些痛苦与伤害 [01:30.23]One person can inflict
一个人竟能施加 [01:31.84]Seems I suffer from a case of selective memory
我似乎患上了选择性失忆 [01:36.77]I clean forgot how she walked all over me
全然忘记她曾如何践踏我的心 [01:39.65]No-no-no can't help myself in the end
不 不 不 最终我仍无法自控 [01:42.38]I'm just a man
我不过是个凡人 [01:43.39]With my sentimental needs for your tender lovin' hands
渴望着你温柔双手抚慰我多愁善感的心 [01:48.11]I'm lyin' when I say there's no strings attached
说"毫无牵挂"不过是自欺欺人 [01:51.87]When I look at her I swear my mind goes blank
每当凝视她 我的思绪便一片空白 [01:55.66]Oh oh I'm in trouble I'm in trouble
噢 我陷入困境 深陷其中 [01:59.22]Feels like I'm loosin' my mind again
仿佛再次迷失了自我 [02:01.10]Feels like I'm loosin' my mind
仿佛理智正离我远去 [02:02.80]Now I'm right back where I started
如今我又回到了原点 [02:05.65]Where I started
回到原点 [02:06.64]I've gotta mend this broken heart of mine
我必须再次修补这颗破碎的心 [02:09.12]All over again
重新开始 [02:10.13]All over foolish foolish foolish foolish
一次又一次 愚蠢 愚蠢 愚蠢 愚蠢 [02:14.86]Foolish with my hands held high hands held high
高举双手的愚蠢 [02:18.00]Girl I've wound up where I started
亲爱的 我又回到了起点 [02:21.88]I'm pleadin' guilty to a crime that
我认罪 承认这个 [02:24.21]My heart just cannot deny
我的心无法否认的罪行 [02:49.01]For one touch
只为一次触碰 [02:49.73]For one kiss
只为一次亲吻 [02:50.61]What do I stand to loose
我还有什么可失去 [02:52.56]Baby loosin' my mind is better than loosin' you
宝贝 失去理智总好过失去你 [02:57.53]Somebody tell me why do I gotta choose
谁能告诉我为何非要抉择 [03:01.18]I'm all excited but keep gettin' the blues
满心雀跃却仍陷忧郁 [03:04.70]Oh oh I'm in trouble I'm in trouble
噢 我陷入困境 深陷其中 [03:08.18]Feels like I'm loosin' my mind again
仿佛再次迷失了自我 [03:10.15]Feels like I'm loosin'
仿佛又一次沉沦 [03:11.32]I'm loosin' my mind
我正逐渐失去理智 [03:14.70]Where I started
回到原点 [03:15.93]I've gotta mend this broken heart of mine all over again
我不得不再次修补这颗破碎的心 [03:19.86]I've been foolish foolish foolish foolish
我太愚蠢 愚蠢 愚蠢 愚蠢 [03:23.87]Foolish with my hands held high
高举双手的愚蠢 [03:26.10]Hands held high
双手高举 [03:27.18]Girl I've wound up where I started
亲爱的 我又回到了起点 [03:31.09]I'm pleadin' guilty to a crime that
我认罪 承认这个 [03:33.32]My heart just cannot deny
我的心无法否认的罪行