I Had No Intentions-Damien Jurado

[ti:I Had No Intentions] [ar:Damien Jurado] [al:And Now That I'm In Your Shado] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Had No Intentions - Damien Jurado
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.96]He motioned too me from across the street
他也在街对面给我打手势 [00:24.65] [00:28.83]His arms waving madly "Come over to me"
他疯狂地挥舞着双臂向我走来 [00:33.63] [00:39.28]I saw the panic as he approached
当他靠近时我看到了惊慌 [00:43.27] [00:48.89]We both ran quickly to the house
我们两个迅速跑向房子 [00:52.44] [00:54.19]Where the windows were shot out
窗户都被打烂了 [00:56.45] [01:02.44]He lay there bleeding on the floor
他躺在那里鲜血直流 [01:05.75] [01:11.62]My mother beside him screaming "Dear Lord
我的母亲在他身边大叫天啊 [01:14.92] [01:17.23]Someone shot my boy"
有人枪杀了我的兄弟 [01:19.23] [01:25.28]I held his hand till the ambulance came
我握着他的手直到救护车到来 [01:28.53] [01:34.21]Then onto a stretcher they took him away
他们把他抬上担架抬走 [01:36.89] [01:43.38]I followed close from the car behind
我从后面的车里紧紧跟随 [01:46.37] [01:52.55]The lights and the sirens both dull in my mind
灯光和警笛在我的脑海里都一片漆黑 [01:56.42] [01:58.73]November 9
十一月九日 [02:00.66] [02:25.94]Killed by a bullet from a jealous gun
被心怀嫉妒的人的子弹射杀 [02:29.06] [02:35.17]It rattled his eyelids and pierced through his lungs
子弹打在他的眼睑上穿过他的肺 [02:39.04] [02:41.04]The damage now done
伤害已经造成 [02:43.03] [02:49.09]He was seen by her lover the night before
前天晚上他被她的情人看到了 [02:51.89] [02:58.26]Swearing to kill him outside her door
在她门外发誓要杀了他 [03:01.32] [03:07.62]To her defense my brother walked out
为了保护她我的兄弟走了出来 [03:10.49] [03:16.85]Raising his fists and screaming "Get out
他举起拳头大声说滚出去 [03:20.97] [03:22.22]It's me she's with now "
她现在和我在一起 [03:23.53] [03:50.66]Hotel hospital the tears burned my eyes
在酒店医院我热泪盈眶 [03:53.41] [03:59.13]I slipped into nighttime and deep into dying
我悄悄潜入黑夜渐渐死去 [04:02.44] [04:04.87]Without even trying
根本不用努力