Still Alive-Joe Jackson

[ti:Still Alive] [ar:Joe Jackson] [al:Volume 4] [by:] [offset:0] [00:00.00]Still Alive - Joe Jackson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.79]You turned me upside down and turned my insides out
你让我神魂颠倒让我热血沸腾 [00:21.10]But that＇s alright
不过没关系 [00:22.53] [00:23.46]You mad me laugh me made me cry then made me shout
你让我失去理智笑我让我伤心落泪又让我咆哮 [00:28.14]But that＇s alright
不过没关系 [00:29.95] [00:30.77]But somethings keeps on beating in there
但有些东西一直在跳动 [00:33.88] [00:34.57]I guess my survived
我想我幸免于难 [00:36.51] [00:38.19]I know i said i couldn＇t live without you
我知道我说过我不能没有你 [00:43.62]But i＇m still alive
但我还活着 [00:46.52] [01:01.37]You took me out there on a trip and tripped me out
你带我出去旅行把我绊倒了 [01:06.80]But that＇s alright
不过没关系 [01:08.82]I＇m still confused about what it was all about
我依然不明白这一切是怎么回事 [01:14.19]But that＇s alright
不过没关系 [01:15.88] [01:16.44]They say it＇s better to be travelling than to arrive
他们说旅行比抵达目的地更好 [01:22.88] [01:24.03]But then they said i couldn＇t live without you
可他们说没有你我就活不下去 [01:28.42] [01:29.00]And i＇m still alive
我还活着 [01:44.87] [01:48.25]In the beginning we were there till the end of time
从一开始我们就在一起直到时间尽头 [01:52.96] [01:55.95]It isn＇t sinning to prepare for the kind of murder
准备好面对这样的谋杀不是罪过 [02:00.13]That＇s not a crime
这不是犯罪 [02:01.63] [02:17.50]I guess i knew you guessed i knew when we were through
我想我知道当我们分道扬镳时我知道 [02:20.12]But that＇s alright
不过没关系 [02:22.80] [02:25.23]I＇d tell you what to do if i could tell what＇s true
如果我能分辨真假,我会告诉你该怎么做 [02:28.91]But that＇s alright
不过没关系 [02:31.29] [02:32.61]I think i＇d better think it over
我想我最好考虑一下 [02:35.69] [02:36.43]For a year of five
一年五 [02:39.07] [02:40.19]But then i thought i couldn＇t live without you
可我以为没有你我就活不下去 [02:44.82] [02:45.44]And i＇m still alive
我还活着