幸せな結末 (幸福的结局)-大瀧詠一

[ti:幸せな結末 (幸福的结局)] [ar:大瀧詠一 (おおたき えいいち)] [al:TV DRAMA THEME Best Collection 经典冠军日剧主题曲全集] [by:] [offset:0] [kana:1しあわ1けつ1まつ1おお1たき1えい1いち1し1おおの1こう1ふく1きょく1おお1たき1えい1いち1かみ1きみ1し1ぐさ1な1むね1さわ1ふ1かえ1お1ほか1だれ1こん1や1きみ1ぼく1き1も1かく2わら1つよ1きみ1め1はな2きのう2あした1かえ1こん1や1きみ1ぼく1おど1だ1まち1ふた1り1いま1さが1つづ1ひ1い1うつ1こい1はな1こん1や1きみ1ぼく1はし1だ1まち1ふた1り2あした1ゆめ1えが1み1よ1あ1おも1お1しあわ1けつ1まつ1み1いま1い1す1なお1あい1こん1や1きみ1ぼく1こん1や1きみ1ぼく1こん1や1きみ1ぼく] [00:00.09]幸せな結末 - 大瀧詠一 (おおたき えいいち) [00:03.38]词：多幸福 [00:04.36]曲：大瀧詠一 [00:26.92]髪をほどいた 君の仕草が
你解开头发的动作 [00:34.78]泣いているようで 胸が騒ぐよ
似哭泣般内心骚动不安 [00:43.80]振り返るのは 終わりにしよう
若是回头就让我们结束吧 [00:51.67]他の誰でもなく
今夜你是属于我的 [00:56.01]今夜君は僕のもの
而不是别人 [01:08.86]さみしい気持ち 隠して微笑う
隐藏寂寞的心情对你微笑 [01:16.76]強がる君から 目が離せない
逞强的你目不转睛的看着 [01:25.58]昨日じゃなくて 明日じゃなくて
不是昨日 亦不是今日 [01:33.51]帰したくないから
今夜你是属于我的 [01:37.48]今夜君は僕のもの
我不想让你归去 [01:46.08]踊り出す街に 二人の今を
这一刻我们在街道起舞 [01:54.20]探し続けて はしゃいだあの日
继续寻找那快乐的日子 [02:02.94]さよなら言うよ 虚ろな恋に
向虚幻的爱恋说一声再见吧 [02:10.68]いつまでも離さない
今夜你是属于我的 [02:14.84]今夜君は僕のもの
让我们永远也不分离 [02:52.03]走り出す街で 二人の明日
沿着街道奔跑 朝着两人的明天 [02:59.91]夢に描いて 見つけた夜明け
寻找梦中的黎明 [03:08.54]あふれる思い 押さえきれない
无法抑止满溢的思念 [03:16.63]幸せな結末 きっと見つける
但我们一定会有幸福的结局 [03:24.89]今なら言える 素直になれる
这一刻终于可以坦率地说出口 [03:32.68]いつまでも 愛してる
我会永远爱你 [03:36.89]今夜君は僕のもの
今夜你是我的 [03:41.00]今夜君は僕のもの
今夜你是我的 [03:45.12]今夜君は僕のもの
今夜你是我的 [03:56.53]Baby you're mine [04:04.93]Baby you're mine [04:12.94]Baby you're mine [04:20.74]Baby you're mine