Bunny Ain't No Kind Of Rider-Of Montreal

[ti:Bunny Ain't No Kind Of Rider] [ar:Of Montreal] [al:She's A Rejecter EP] [by:] [offset:0] [00:00.00]Bunny Ain't No Kind Of Rider - Of Montreal
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:55.93]Saw her a girl kissing girls
看见她和别的女孩热情拥吻 [00:58.24]What a shock
多么令人震惊 [00:59.36]Said she must be an artist
她说她肯定是个艺术家 [01:01.18] [01:03.30]She muttered her reply
她低声回答 [01:05.05]I was judging her friend
我在评判她的朋友 [01:06.74]As the dj played a dead jam
DJ播放着一首动听的音乐 [01:09.49]No one wants to dance
没有人愿意跳舞 [01:10.80]They're outside
他们就在外面 [01:11.49] [01:12.31]Smoking ciggarettes
抽着香烟 [01:13.62] [01:19.74]Milky was there
Milky就在那里 [01:21.06]Yes he gave me the eye
没错他向我抛媚眼 [01:22.87]Saying it doesn't kill to try
说尝试一下无妨 [01:24.87]Then blue lights all around
周围都是蓝色灯光 [01:26.68] [01:32.44]Eva I'm sorry
伊娃对不起 [01:34.69] [01:35.31]But you will never have me
但你永远不会拥有我 [01:37.56] [01:38.94]To me you're just some faggy girl
对我来说你不过是个娘们 [01:41.38]And I need a lover with soul power
我需要一个有灵魂力量的爱人 [01:45.06] [01:46.06]You are not got no soul power
你没有灵魂力量 [01:48.88] [01:53.07]Eva I'm sorry
伊娃对不起 [01:55.44] [01:56.13]But you will never have me
但你永远不会拥有我 [01:58.57] [01:59.75]To me you're just some faggy girl
对我来说你不过是个娘们 [02:02.26]And I need a lover with soul power
我需要一个有灵魂力量的爱人 [02:06.13] [02:07.19]You are not got no soul power
你没有灵魂力量 [02:09.88]You are not got no soul power
你没有灵魂力量 [02:11.21]No you are not got no so-o-o-o-o-o-o-oul
你一点都不懂 [02:14.29] [02:15.79]She led me outside
她带我走出家门 [02:17.35]To the church with the swing
带着秋千去教堂 [02:19.29]There I was her confessor
我是她的忏悔者 [02:21.23] [02:23.17]Her come on made me blush
她的到来让我脸红 [02:25.04]Was a crush for the night
是夜晚的迷恋 [02:26.67]Til I screamed stop
直到我喊停 [02:27.92] [02:29.29]Hey
嘿 [02:30.11]You must be aware I'm not alone
你一定知道我并不孤单 [02:32.48] [02:34.79]I've got a tigeress back at home
我家里有一只虎姑娘 [02:37.42]And besides
再说 [02:37.98] [02:39.30]You wouldn't know what to do with me
你对我手足无措 [02:42.98] [02:45.30]And blesd to got me got me got me got me got me got me
但愿你拥有我 [02:49.05] [02:49.80]Eva I'm sorry
伊娃对不起 [02:51.67] [02:52.48]But you will never have me
但你永远不会拥有我 [02:54.61] [02:56.11]To me you're just some faggy girl
对我来说你不过是个娘们 [02:58.42]And I need a lover with soul power
我需要一个有灵魂力量的爱人 [03:02.30] [03:03.17]And you are not got no soul power
你没有灵魂力量 [03:06.21] [03:10.14]Eva I'm sorry
伊娃对不起 [03:12.52] [03:13.27]But you will never have me
但你永远不会拥有我 [03:15.58] [03:17.08]To me you're just some faggy girl
对我来说你不过是个娘们 [03:19.40]And I need a lover with soul power
我需要一个有灵魂力量的爱人 [03:23.21] [03:24.38]And you are not got no soul power
你没有灵魂力量 [03:26.51]You are not got no soul power
你没有灵魂力量 [03:27.82]No you are not got no soul power
你没有灵魂力量 [03:30.57]No you are not got no soul power
你没有灵魂力量 [03:35.57] [03:36.76]No you are not got no soul power
你没有灵魂力量 [03:39.51] [03:41.45]Said you are not got no soul power
你说你没有灵魂力量 [03:44.14] [03:45.32]No you are not got no so-o-o-o-o-oul
你一点都不懂