Do You Have It in Your Heart?-Debbie Gibson

[ti:Do You Have It In Your Heart] [ar:Debbie Gibson] [al:Body Mind Soul] [by:] [offset:0] [00:00.00]Do You Have It in Your Heart? - Debbie Gibson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:25.92]Baby all the songs on the radio
宝贝收音机里播放的歌 [00:29.35] [00:31.10]Seems they're playin' too fast
似乎他们的速度太快了 [00:33.22]Or they're playin' too slow
或者他们的速度太慢 [00:35.28] [00:36.41]Nothin' seems right since you walked out of my life
自从你离开我的生活我就感觉诸事不顺 [00:40.53] [00:41.71]Love's a lost feeling that cuts just like a knife in my heart
爱是一种迷失的感觉，就像刀在我的心中划开。 [00:47.88] [00:48.64]Darlin' emptiness surrounds me now
亲爱的空虚包围着我 [00:51.82]And chains are all around me tonight
今晚我戴着金链子 [00:55.19] [00:56.49]And I'm bound to your love
我对你的爱深信不疑 [00:59.18]But when push comes to shove
但到了紧要关头 [01:01.43] [01:02.30]It seems just like an endless fight
这就像一场无休无止的战斗 [01:05.67] [01:06.67]So tell me
所以告诉我 [01:07.30]Do you have it in your heart
你是否铭记于心 [01:09.49] [01:10.17]To give another try before we say goodbye to love
在我们告别爱情之前给彼此一次机会 [01:13.92] [01:14.98]So that we can try again baby
所以我们可以再试一次宝贝 [01:18.03] [01:18.60]Do you have it in your heart
你是否铭记于心 [01:20.09] [01:20.66]Am I losin' my mind
我是不是失去了理智 [01:22.15]Maybe I was too blind to see
也许我太盲目没有看见 [01:24.66] [01:25.54]That our love could ever end
我们的爱会终结 [01:28.54]But baby if you have it in your heart
但是宝贝如果你把这一切铭记于心 [01:30.84] [01:32.84]You will never part from me
你永远不会离开我 [01:36.15] [01:37.15]Just the other night at the movie show
有一天晚上在看电影 [01:40.65] [01:42.46]I saw you from a distance but you didn't know
我在远处看见你可你不知道 [01:46.53] [01:47.77]Though time has passed I can still read your face
虽然时间流逝我依然能读懂你的脸 [01:51.83] [01:53.08]I could tell that girl she made you feel so out of place
我可以告诉那个女孩她让你感觉很不自在 [01:57.01]Boy I know
男孩我知道 [01:59.12] [01:59.99]Though we said goodbye forever I know
虽然我们说了永远再见我知道 [02:03.17]We could never let our dreams die
我们绝不能让梦想破灭 [02:06.99] [02:07.79]'Cause I'm lookin' around
因为我环顾四周 [02:10.35]I don't like what I found
我不喜欢我发现的东西 [02:12.97] [02:13.79]Boy won't you look me in the eye
男孩你能否看着我的眼睛 [02:17.53] [02:18.15]And tell me
告诉我 [02:18.83]Do you have it in your heart
你是否铭记于心 [02:20.90] [02:21.52]To give another try before we say goodbye to love
在我们告别爱情之前给彼此一次机会 [02:26.27]So that we can try again baby
所以我们可以再试一次宝贝 [02:29.44]Do you have it in your heart
你是否铭记于心 [02:32.07]Am I losin' my mind
我是不是失去了理智 [02:33.32]Maybe I was too blind to see
也许我太盲目没有看见 [02:36.19] [02:36.81]That our love could ever end
我们的爱会终结 [02:39.55]But baby if you have it in your heart
但是宝贝如果你把这一切铭记于心 [02:41.55] [02:43.61]You will never part from me
你永远不会离开我 [02:45.42]Let's put our pride aside and try to be strong
让我们抛开自尊试着坚强起来 [02:50.22]So we can put the pieces back where they belong
所以我们可以把碎片放回它们该放的地方 [02:55.53] [02:56.90]Baby I'm losin' sleep
宝贝我辗转反侧难以入眠 [03:00.92]And I'll be losin' much more
我会失去更多 [03:02.98] [03:03.53]If you don't walk back through my heart's door
如果你不愿走进我的心门 [03:10.58] [03:33.17]Do you have it in your heart
你是否铭记于心 [03:34.47]To give another try before we say goodbye to love
在我们告别爱情之前给彼此一次机会 [03:38.53]Baby
婴儿 [03:38.84]Baby
婴儿 [03:39.22]Baby
婴儿 [03:40.14] [03:41.33]Tell me
告诉我 [03:42.39] [03:44.20]