Landshark (Just When You Thought It Was Safe) (LP Version)-Bootsy Collins

[ti:Landshark (Just When You Thought It Was Safe)] [ar:Bootsy Collins] [al:The One Giveth, The Count Taketh Away (Remastered)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Landshark (Just When You Thought It Was Safe) - Bootsy Collins/Chong Spradley/Kevin Oliver/Larry Hatcher/Rahni Harris/Wes BoAtman
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.67]Written by：William Collins
Written by：William Collins [00:01.35]Hey you know you can't get there from here
嘿你知道从这里你无法到达目的地 [00:04.41] [00:05.08]It's just when you thought it was safe sucker
就在你以为万无一失的时候蠢货 [00:08.23] [00:09.14]Here's Bootsy
我是Bootsy [00:09.75] [00:12.71]PU
聚氨酯 [00:15.00] [00:16.92]Well
良好的 [00:17.16]I am the landshark bubba
我是陆地鲨鱼兄弟 [00:19.33] [00:19.89]The long awaited duplicated anticipated aggravated
期待已久的复制品预料会变本加厉 [00:23.42] [00:23.92]PU
聚氨酯 [00:25.81] [00:26.99]Another monster of a doll baby bopper PU
又是一个怪物娃娃宝贝 [00:30.92] [00:33.10]You got the P-mopper U-bopper hit me
你有P-mopper无人能及的枪来找我 [00:35.88]Shake it all the way from PU PU
尽情摇摆尽情摇摆 [00:40.34] [00:42.42]Yeah and do drop in but don't drop out bopper PU
尽管来找我可不要放弃我的事业 [00:49.12] [00:51.94]There's something in the way you move
你的一举一动都令人捉摸不透 [00:53.96] [00:54.55]I like that that that that
我喜欢 [00:55.80] [00:56.34]C'mon shake that stuff
来吧尽情摇摆 [00:57.30]Little girl I like the way you move
小女孩我喜欢你的一举一动 [00:59.33] [01:01.85]I like your actions
我喜欢你的行动 [01:03.66] [01:06.82]Somehow I get satisfaction
不知何故我得到满足 [01:09.31] [01:11.89]Everytime I see you girl
每当我见到你姑娘 [01:15.14] [01:16.88]Little girl you know I love you so
小女孩你知道我深爱着你 [01:19.71] [01:21.80]But you're just putting me on on hold
可你让我等不下去 [01:26.29] [01:31.71]I asked my next door neighbor
我问我隔壁的邻居 [01:33.64] [01:36.77]What's wrong with me yeah
我怎么了 [01:40.13] [01:42.13]If you wanna be a playboy
如果你想做花花公子 [01:44.04] [01:45.50]You gotta gotta gotta gotta gotta be free yeah
你必须解放自己 [01:49.90] [01:50.85]Shake it an' put a wiggle in your wobble baby bobble
摇摆起来摇摆起来宝贝摇摆起来 [01:55.29] [01:57.91]An' let's get them bodies workin' PU shake it baba
让他们动起来摇摆起来 [02:02.87] [02:05.62]Shake it shake it
尽情摇摆尽情摇摆 [02:11.00] [02:12.02]Get up and get on it
振作起来行动起来 [02:13.67] [02:14.82]Shake it shake it baba
尽情摇摆尽情摇摆 [02:22.64]Get up and pump your body
振作起来好好锻炼身体 [02:24.53] [02:30.88]Hey hey hey hey [02:32.43] [02:33.11]Pump pump pump your body
让你尽情摇摆 [02:35.60]Hey hey hey hey [02:37.78]Pump pump pump your body
让你尽情摇摆 [02:40.12]Hey hey hey hey [02:42.28] [02:42.83]Pump pump pump your body
让你尽情摇摆 [02:44.93] [02:45.47]Hey hey hey hey [02:47.35] [02:59.30]Pump pump pump your body
让你尽情摇摆 [03:00.94] [03:10.77]I like to see you walkin' down the street
我喜欢看你漫步街头 [03:13.56] [03:16.21]Ooh baby why don't ya wait for me
宝贝你为何不等我 [03:19.12] [03:21.09]The time is right it's dynamite
时机正好我们一触即发 [03:22.79] [03:26.02]Let's get together and do something freaky
让我们聚在一起做点疯狂的事 [03:28.81] [03:29.83]Shake it shake it baba
尽情摇摆尽情摇摆 [03:31.88] [03:32.81]Yeah this is the final shake down
这是最后一次摇摆 [03:35.19] [03:36.23]In PUS of A
沉浸在痛苦之中 [03:37.42] [03:41.27]Shake it baba
尽情摇摆 [03:41.96] [03:49.45]C'mon an'
来吧 [03:49.98]Hey hey hey hey [03:52.05] [03:52.78]Check check check your body
看看你的身体 [03:54.56] [03:57.54]Check check check your body
看看你的身体