I Better Be Good-Alice Cooper

[ti:I Better Be Good] [ar:Alice Cooper] [al:The Studio Albums 1969-1983] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Better Be Good - Alice Cooper
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.60]Written by：Alice Cooper/Erik Scott [00:09.20]If I ain't cool
如果我不够酷 [00:10.15]My daddy gonna send me
我的爸爸会送我 [00:11.35]To military school
去军校 [00:11.99] [00:13.56]If I ain't nice
如果我不够好 [00:14.49]My girlie gonna freeze me
我的妹子让我目瞪口呆 [00:15.43]With cold shoulder ice
冷若冰霜 [00:16.27] [00:17.71]If I'm real late
如果我真的迟到了 [00:18.73]My teacher gonna use me
我的老师会利用我 [00:19.83]For alligator bait
用来钓鳄鱼 [00:20.67] [00:21.57]So I better be good
所以我最好乖乖听话 [00:22.77] [00:24.19]I better be good
我最好乖乖听话 [00:24.94] [00:26.23]If I jump on the gas
如果我踩下油门 [00:27.53]The cops are gonna jump
警察会来找我 [00:28.64]All over my back
让我遍体鳞伤 [00:29.43] [00:30.71]If I smoke too much
如果我抽太多烟 [00:31.66]Doctor says he's gonna
医生说他会 [00:32.60]Put my lungs in a crutch
把我的肺放在拐杖上 [00:33.99] [00:34.91]If I'm caught without my pants
如果我被发现没穿裤子 [00:36.05]Consuelo's dad is gonna shoot
康苏埃洛的爸爸会开枪 [00:37.05]Until he sees me dance
直到他看见我翩翩起舞 [00:38.08] [00:38.82]So I better be good
所以我最好乖乖听话 [00:40.16] [00:41.26]I had better be good
我最好乖乖听话 [00:42.19] [00:43.30]You better be nice
你最好友善一点 [00:44.10] [00:45.26]You better be nice
你最好友善一点 [00:46.17] [00:47.22]You better be nice
你最好友善一点 [00:48.04] [00:49.36]You better be nice
你最好友善一点 [00:50.26] [00:52.63]Nice nice nice you better be
你最好乖乖听话 [00:54.64]Nice nice nice you better be
你最好乖乖听话 [00:56.24] [00:56.79]Nice nice nice uh uh uh uh
无可挑剔 [00:59.04]Nice nice nice
无可挑剔 [00:59.86] [01:00.68]Nice nice nice
无可挑剔 [01:01.69]Nice nice nice
无可挑剔 [01:02.49] [01:08.44]Nice nice nice
无可挑剔 [01:08.99]Nice nice nice
无可挑剔 [01:09.59] [01:10.17]You better be nice tonight
今晚你最好温柔点 [01:11.08] [01:11.99]If I spray it on the seat [01:13.19]Lady gonna tie a big knot
姑娘要打个大结 [01:14.24]In the meat
在肉里 [01:14.84] [01:16.07]If I spewey too fast
如果我说话太快 [01:17.01]Lover's gonna stick
爱人如影随形 [01:17.96]My wrangler in a cast
我的牧马人戴着金链子 [01:19.06] [01:20.42]If zipper grabs skin
如果拉链没拉上皮 [01:21.51]I'll know I had it out
我知道我已经说出来了 [01:22.60]When I shoulda kept it in
我应该藏在心底 [01:24.03]Ow [01:24.35] [01:24.97]I better be good
我最好乖乖听话 [01:25.88] [01:27.02]I better be good
我最好乖乖听话 [01:27.83] [01:29.10]I better be good
我最好乖乖听话 [01:29.89] [01:31.43]Ooh [01:31.64] [01:33.27]You better be nice
你最好友善一点 [01:34.30] [01:35.18]You better be nice
你最好友善一点 [01:36.15] [01:37.32]You better be nice
你最好友善一点 [01:38.32] [01:39.41]You better be nice
你最好友善一点 [01:40.39] [01:42.39]Nice nice nice you better be
你最好乖乖听话 [01:44.34]Nice nice nice you better be
你最好乖乖听话 [01:46.61]Nice nice nice uh uh uh uh
无可挑剔 [01:48.84]Nice nice nice
无可挑剔 [01:49.68] [01:51.11]I'd better be nice tonight yeah
今晚我最好温柔点 [01:53.03] [01:59.20]Nice nice nice
无可挑剔 [01:59.84] [02:07.82]Nice nice nice
无可挑剔 [02:12.93] [02:14.12]Nice nice nice
无可挑剔 [02:15.00] [02:22.91]Nice nice nice
无可挑剔 [02:23.82] [02:24.80]Nice nice nice
无可挑剔 [02:25.41]Nice nice nice
无可挑剔 [02:25.95]Nice nice nice
无可挑剔 [02:26.49] [02:31.48]Nice nice nice
无可挑剔 [02:32.04]Nice nice nice
无可挑剔 [02:32.64]Nice nice nice
无可挑剔 [02:33.30] [02:35.51]Nice nice nice
无可挑剔 [02:36.07]Nice nice nice
无可挑剔 [02:36.62]Nice nice nice
无可挑剔 [02:37.30]Nice nice nice
无可挑剔