Victoria-Old 97's

[ti:Victoria] [ar:Old 97's] [al:Hit By A Train: The Best Of Old 97's] [by:] [offset:0] [00:00.00]Victoria - Old 97's
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:27.13]This is the story of Victoria Lee
这是维多利亚·李的故事 [00:31.88]She started off on Percodan
她刚开始吃那种东西 [00:34.93]And ended up with me
最后和我在一起 [00:38.38]She lived in Berkeley 'til
她住在伯克利直到 [00:40.88]The earthquake shook her loose
地震让她心神不宁 [00:44.32]She lives in Texas now
她现在住在德克萨斯州 [00:46.42]Where nothin' ever moves
那里没有任何动静 [00:49.30]Victoria you talk so low
维多利亚你说的话好低级 [00:52.52]That no one else can hear
别人都听不到 [00:54.98]Unless you point your
除非你 [00:56.82]Megaphone directly at their ear
扩音器就在他们耳边 [00:59.20] [01:01.51]This is the story of Victoria Lee
这是维多利亚·李的故事 [01:06.39]She started on Rohypinol
她一开始吃了罗伊匹诺 [01:08.26]And ended up with me
最后和我在一起 [01:10.07]You'd like to think
你会觉得 [01:12.16]They're your friends
他们是你的朋友 [01:13.48]But they're not your friends
可他们不是你的朋友 [01:15.31]And in the end a friend's
到最后一个朋友 [01:16.86] [01:19.66]The one you'll never know
那个你永远不会知道的人 [01:21.91]Oh don't you know
你知道吗 [01:22.81] [01:24.33]You'd like to think
你会觉得 [01:26.11]You're groovy it's your movie
你真有型这是你的电影 [01:27.86]You see through me
你一眼就能看穿我 [01:29.23]But it's true
但这是事实 [01:30.81]And in the end you'll know
到最后你会明白 [01:33.93]Victoria don't go Victoria
维多利亚不要离开维多利亚 [01:39.40]Victoria don't go
维多利亚别走 [01:45.22] [02:13.18]This is the story of Victoria's heart
这就是维多利亚的心的故事 [02:18.76]You might think it's stupid
你可能觉得这很愚蠢 [02:21.06]But I still think it's art
可我依然认为这是艺术 [02:24.56]She lost her lover to an accident at sea
她在一次海上事故中失去了她的爱人 [02:30.33]She pushed him overboard
她把他推下了船 [02:32.98]And ended up with me
最后和我在一起 [02:35.54]Victoria you dance so fast
维多利亚你的舞步好快 [02:38.09]That no one else can see
别人都看不见 [02:41.16]Victoria I hope you use
维多利亚我希望你 [02:43.17]Just one more dance for me
再为我跳一支舞吧 [02:44.54]This is the story of Victoria's heart
这就是维多利亚的心的故事 [02:47.82]It's a really big one and
真的很大 [02:49.76]I don't know where to start
我不知道从何说起 [02:53.50]Occasionally used o
偶尔用o [02:54.68]N early versions of '
N个早期版本的 [02:56.04]Victoria Lee'
维多利亚·李 [02:58.59]You'd like to think
你会觉得 [03:00.08]They're your friends
他们是你的朋友 [03:01.09]But they're not your friends
可他们不是你的朋友 [03:02.83]And in the end a friend's
到最后一个朋友 [03:05.50]The one you'll never know
那个你永远不会知道的人 [03:07.80]Oh don't you know
你知道吗 [03:09.79]You'd like to think you're groovy
你觉得自己很酷 [03:12.04]It's your movie
这是你的电影 [03:13.48]You see through me
你一眼就能看穿我 [03:15.31]But it's true
但这是事实 [03:16.89]And in the end you'll know
到最后你会明白 [03:19.96]Victoria don't go
维多利亚别走 [03:24.06]Victoria Victoria don't go
维多利亚不要离开 [03:29.65]Victoria Victoria don't go
维多利亚不要离开 [03:35.29]Victoria Victoria don't go
维多利亚不要离开