Pusherman (Alternate Mix With Horns)-Curtis Mayfield

[ti:Pusherman (Alternate Mix With Horns Version)] [ar:Curtis Mayfield] [al:Superfly - Deluxe 25th Anniversary Edition] [by:] [offset:0] [00:00.00]Pusherman (Alternate Mix With Horns) - Curtis Mayfield
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.88]Written by：Curtis Mayfield/Mack Rice [00:31.76]I'm your mamma I'm your daddy
我是你的妈妈你的爸爸 [00:33.44]I'm that n***a in the alley
我就是巷子里的那个人 [00:35.33]I'm your doctor when in need
我是你需要时的医生 [00:37.46]Want some coke have some w**d
想要一点那种东西 [00:39.21]You know me I'm your friend
你了解我我是你的朋友 [00:41.15]Your main boy thick and thin
你的正牌男友厚颜无耻 [00:43.33]I'm your pusherman
我是你的推手 [00:44.81] [00:47.05]I'm your pusherman
我是你的推手 [00:48.87] [01:17.42]Ain't I clean bad machine
我没有清理烂机器 [01:19.25]Super cool super mean
超级酷超级刻薄 [01:21.15]Feelin' good for the man
为这个男人感到高兴 [01:23.00]Superfly here I stand
我站在这里无人匹敌 [01:25.01]Secret stash heavy bread
秘密储藏大量钞票 [01:26.85]Baddest b**ches in the bed
最漂亮的女人躺在床上 [01:28.95]I'm your pusherman
我是你的推手 [01:30.38] [01:32.71]I'm your pusherman
我是你的推手 [01:34.16] [01:36.94]I'm your pusherman
我是你的推手 [01:38.05] [01:41.53]Solid life
坚实的生活 [01:42.96] [01:44.49]Of crime
犯罪 [01:45.40] [01:48.15]A man of odd circumstance
一个境遇奇怪的人 [01:50.90] [01:51.91]A victim of ghetto demands
贫民窟需求的受害者 [01:54.77] [01:55.32]Feed me money for style
花钱让我变得时尚 [01:57.58] [01:58.63]And I'll let you trip for a while
我会让你放纵片刻 [02:00.97] [02:02.93]Insecure from the past
对过去感到不安 [02:04.96] [02:05.94]How long can a good thing last
美好的事物能持续多久 [02:08.71] [02:09.56]Woo hoo no
不 [02:11.17] [02:12.87]Got to be mellow y'all
你们都得温柔点 [02:14.57] [02:16.64]Gotta get mellow now
必须放松心情 [02:18.32] [02:20.10]Pusherman gettin' mellow y'all
供货商越来越好你们 [02:22.09] [02:52.11]Heavy mind have you signed
心情沉重你是否已签约 [02:53.93]Makin' money all the time
一直都在挣钱 [02:55.84]My LD entrusts me
我的前辈委托我 [02:57.74]For all junkies to see
让所有*君子都明白 [02:59.69]Ghetto prince is my thing
贫民窟王子是我的最爱 [03:01.52]Makin' love's how I swing
我尽情缠绵尽情摇摆 [03:03.75]I'm your pusherman
我是你的推手 [03:05.03] [03:07.38]I'm your pusherman
我是你的推手 [03:08.73] [03:16.77]Too bad splee
真是倒霉 [03:17.77] [03:18.85]For a generous fee
为了丰厚的报酬 [03:20.14] [03:21.30]Make your world what you want it to be
让你的世界变成你想要的模样 [03:24.11] [03:25.41]Got a woman I love desperately
有个我深爱的女人 [03:27.89] [03:29.13]Wanna give her something better than me
想要给她比我更好的东西 [03:31.60] [03:32.92]Been told I can't be nothin' else
别人告诉我我什么都不是 [03:35.28] [03:36.41]Just a hustler in spite of myself [03:39.50]I know I can rake it
我知道我可以挣到很多钱 [03:41.15]This life just don't make it
这样的生活根本就过不下去 [03:42.92] [03:43.79]Lord Lord yeah
上帝啊 [03:45.63] [03:47.18]Got to get mellow now
现在必须放松心情 [03:48.81] [03:50.91]Gotta be mellow y'all
你们都得温柔点 [03:52.60] [03:54.65]Got to get mellow now
现在必须放松心情 [03:56.27] [04:07.41]I'm your mamma I'm your daddy
我是你的妈妈你的爸爸 [04:09.12]I'm that n***a in the alley
我就是巷子里的那个人 [04:11.03]I'm your doctor when in need
我是你需要时的医生 [04:12.83]Want some coke have some w**d
想要一点那种东西 [04:14.80]You know me I'm your friend
你了解我我是你的朋友 [04:16.66]Your man boy thick and thin
你的男友经历坎坷 [04:18.79]I'm your pusherman
我是你的推手 [04:20.47] [04:22.57]I'm your pusherman
我是你的推手