Separate Ways-Rick Trevino

[ti:Separate Ways] [ar:Rick Trevino] [al:单曲 - Separate Ways] [by:] [offset:0] [00:00.00]Separate Ways - Rick Trevino
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.20]He was never much for shopping
他从不喜欢购物 [00:18.24] [00:18.76]But you'd always see him with her at the store
可你总是在商店里看到他和她在一起 [00:25.06] [00:29.24]She was never much for football
她从不喜欢橄榄球 [00:32.73]She'd sit there and pretend she wasn't bored
她坐在那里装作她不无聊 [00:39.05] [00:42.97]You saw one you saw the other
你看见一个你看见另一个 [00:47.14]Like a two lane Texas highway straight and true
就像一条双向车道的德州高速公路 [00:53.97] [00:57.36]But just over that horizon the road
但地平线那边就是一条路 [01:02.56]That they were riding split in two
他们一路狂飙一分为二 [01:08.47] [01:11.53]Separate ways his and hers
分道扬镳 [01:18.47]A love that went from great to good to bad to worse
一段从美好到美好再到糟糕的爱情 [01:25.64]Separate lives what a waste
各自生活多么浪费 [01:32.45] [01:33.56]The last thing they ever did together
他们在一起做的最后一件事 [01:38.61]Was go their separate ways
分道扬镳 [01:42.95] [01:47.75]It really scares me baby
我真的好害怕宝贝 [01:50.59] [01:51.17]How easily that good love slipped away
美好的爱情多么容易就从我身边溜走 [01:58.15] [02:01.02]Let's remember that forever is something
让我们铭记永恒的意义 [02:06.32]That we should work at everyday
我们每天都要努力 [02:11.74] [02:15.02]And after all those years together
在一起这么多年之后 [02:18.51] [02:19.04]It killed me when I saw their love go bad
当我看到他们的爱变质时我痛不欲生 [02:26.28] [02:28.64]So let's hold on to each other
所以让我们紧紧抓住彼此 [02:32.69]And don't end up like my mother and my dad
不要像我的父母一样 [02:39.21]Separate ways his and hers
分道扬镳 [02:45.95]A love that went from great to good to bad to worse
一段从美好到美好再到糟糕的爱情 [02:52.88]Separate lives what a waste
各自生活多么浪费 [03:00.30] [03:00.94]The last thing they ever did together
他们在一起做的最后一件事 [03:05.81]Was go their separate ways
分道扬镳 [03:09.91] [03:10.98]Yeah the last thing they ever did together
他们在一起做的最后一件事 [03:16.82] [03:17.98]Will haunt me forever and ever
永远萦绕在我心头 [03:24.32] [03:25.01]Let's promise one another
让我们向彼此保证 [03:27.89]That we'll never go our separate ways
我们永远不会分道扬镳