Way Out Of Here-Porcupine Tree

[ti:Way Out Of Here] [ar:Porcupine Tree] [al:Fear Of A Blank Planet] [by:] [offset:0] [00:00.00]Way Out Of Here - Porcupine Tree
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:35.70]Out at the train tracks
在铁轨边 [00:38.51]I dream of escape
我梦想着逃离 [00:41.88] [00:45.00]But a song comes onto my iPod
可我的iPod里播放着一首歌 [00:50.62]And I realize it's getting late
我发现为时已晚 [00:55.24] [01:01.11]And I can't take the staring
我无法忍受别人的凝视 [01:04.17]And the sympathy
同情 [01:06.54] [01:09.04]And I don't like the questions "How do you feel "
我不喜欢别人问我你感觉怎么样 [01:12.72] [01:13.65]"How's it going in school "
在学校过得怎么样 [01:16.27] [01:17.96]And "Do you wanna talk about it "
你想谈谈吗 [01:23.32] [01:49.54]Way out
找到出路 [01:52.59]Way out of here
离开这里 [01:58.52] [02:02.45]Fade out
渐渐消失 [02:07.27]Fade out vanish
消失得无影无踪 [02:11.82] [02:18.25]And I'm trying to forget you
我试着忘记你 [02:20.62]And I know that I will
我知道我会 [02:24.62]In a thousand years or maybe a week
一千年或者一周之后 [02:30.48]Burn all your pictures and cut out your face
烧掉你所有的照片剪下你的脸 [02:39.09] [02:40.78]The shutters are down and the curtains are closed
百叶窗拉下窗帘拉上 [02:44.90] [02:46.33]And I've covered my tracks
我掩盖了我的行踪 [02:48.83] [02:49.51]Disposed of the car
把车处理掉 [02:51.95] [02:53.63]Trying to forget even your name and the way that you look
试着忘记你的名字忘记你看起来的模样 [02:59.75]When you're sleeping
当你酣然入睡 [03:01.74] [03:02.56]Dreaming of this
梦想着 [03:05.74] [03:07.05]Way out
找到出路 [03:10.29] [03:11.60]Way out of here
离开这里 [03:16.35] [03:19.59]Fade out
渐渐消失 [03:24.47]Fade out vanish
消失得无影无踪 [03:29.72] [05:53.88]Way out
找到出路 [05:58.80]Way out of here
离开这里