Ain't No Thing-Robyn

[ti:Aint No Thing] [ar:Robyn] [al:Don't Stop The Music] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ain't No Thing - Robyn (罗宾)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.57]Boy you gotta want me really really want me
男孩你一定想要我真的想要我 [00:19.47]Boy you gotta need me cause baby I can't get enough and I
男孩你需要我因为宝贝我无法满足 [00:23.93]I'm trying to catch the feeling of how we used to be and
我试图重温我们过去的那种感觉 [00:28.77]How it used to feel back then
过去的感觉 [00:31.93]I'm saying that it ain't no thing for me
我说这对我来说毫无意义 [00:36.56]Baby if it ain't no thing for you
宝贝如果这对你来说毫无意义 [00:41.44]But baby if is a thing for you
但是宝贝如果这是你喜欢的事 [00:45.56]There'll be nothing for me and nothing for you
你我都一无所有 [00:50.18]Said you might wanna write this down
你说你可能想把这些记下来 [00:51.98]Boy you know i want you
男孩你知道我想要你 [00:54.67]Really really want you oh really need you
我真的好想你真的需要你 [00:59.41]But I don't wanna pick up your socks
但我不想帮你捡袜子 [01:01.53]And maybe it's a really silly thing but baby
也许这是一件愚蠢的事但是宝贝 [01:06.21]It would just be nice to compromise
妥协一点也不错 [01:09.61]I'm saying that it ain't no thing for me
我说这对我来说毫无意义 [01:14.16]Baby if it ain't no thing for you
宝贝如果这对你来说毫无意义 [01:19.02]But baby if is a thing for you
但是宝贝如果这是你喜欢的事 [01:23.28]There'll be nothing for me and nothing for you
你我都一无所有 [01:27.75]I'm saying that it ain't no thing for me
我说这对我来说毫无意义 [01:32.06]Baby if it ain't no thing for you
宝贝如果这对你来说毫无意义 [01:37.80]But baby if is a thing for you
但是宝贝如果这是你喜欢的事 [01:42.17]There'll be nothing for me and nothing for you
你我都一无所有 [01:48.49] [02:05.05]And maybe it's a really silly thing but baby
也许这是一件愚蠢的事但是宝贝 [02:09.13] [02:09.95]It would just be nice to compromise
妥协一点也不错 [02:14.31]Ain't no thing
什么都不是 [02:16.38]Saying that is ain't no thing
说什么都不是 [02:19.16]Ain't no thing
什么都不是 [02:22.59]I'm saying that it ain't no thing for me
我说这对我来说毫无意义 [02:26.81]Baby if it ain't no thing for you
宝贝如果这对你来说毫无意义 [02:31.81]But baby if is a thing for you
但是宝贝如果这是你喜欢的事 [02:36.19]There'll be nothing for me and nothing for you
你我都一无所有 [02:41.26]I'm saying that it ain't no thing for me
我说这对我来说毫无意义 [02:45.32] [02:46.70]Baby if it ain't no thing for you
宝贝如果这对你来说毫无意义 [02:50.20]But baby if is a thing for you
但是宝贝如果这是你喜欢的事 [02:54.99]There'll be nothing for me and nothing for you
你我都一无所有