傀儡忍法帖(くぐつにんぽうちょう)-陰陽座

[ti:傀儡忍法帖(くぐつにんぽうちょう)] [ar:阴阳座] [al:夢魔炎上 EP] [by:] [offset:0] [00:00.00]傀儡忍法帖(くぐつにんぽうちょう) - 陰陽座 (おんみょうざ) [00:05.05]詞：瞬火 [00:10.10]曲：瞬火 [00:15.16]春の麗に御山を覗けば
偷望一眼满是春色的神山 [00:18.46]貍囃子に釣られて踊る
被狸猫的说唱吸引不禁起舞 [00:21.92]虎の威を借る狐が寝過ごし
狐假虎威的狐狸睡过了头 [00:25.31]覚めて仰天添い寝とくらぁ
醒来时被陪睡的惊呆 [00:28.59]ああ夜はころりころげて
夜里守株待兔 [00:34.02]駑鈍駑鈍
愚钝愚钝 [00:35.49]夏の盛りに優曇華咲いたら
在盛夏如果优昙华盛开的话 [00:38.91]古今無双の音色が響く
就会响起古今无双的妙音 [00:42.36]夏も小袖と欲張りゃ未だしも
夏天也要穿小袖的欲望还为时尚早 [00:45.72]旋毛曲りは何所吹く風
发旋的转向是何处吹来的风 [00:49.04]ああ夜はころりころげて
夜里守株待兔 [00:54.33]駑鈍駑鈍
愚钝愚钝 [00:55.33] [01:36.72]絶えなば絶えねほら期待通りに
如果要结束的话就结束吧 [01:42.46]世の中進んじゃあくれない
看吧世界不会如你所愿前进 [01:50.19]成さねば成らぬ
不努力就不会成功 [01:52.54] [01:53.11]ほら思い通りのものにゃ
看吧正如所料 [01:57.76]生半可にゃなれない
一知半解可不行 [02:02.28] [02:04.13]秋の晩くに女形を落とせば
秋天的夜晚卸下女装 [02:07.42]男冥利ににやけて候う
有男人的福利在微笑着服务 [02:10.80]そんじょそこらの妃嬪にゃ劣らぬ
一点也不比那些嫔妃差 [02:14.15]殿の栗毛と見紛うほど
几乎错认为殿下的棕发 [02:17.55]ああ夜はころりころげて
夜里守株待兔 [02:22.81]駑鈍駑鈍
愚钝愚钝 [02:23.92] [02:24.50]冬の真中に燗酒つければ
在大冬天热上一杯酒 [02:27.83]五臓六腑に渡りて染みる
让五脏六腑都沉醉其中 [02:31.30]ちょいと微温めを鯣で一献
稍微热一点的 配上鱿鱼干一饮而尽 [02:34.64]古妻の酌で潰れるまで
在老妻的斟酒中直到醉倒 [02:37.92]ああ夜はころりころげて
夜里守株待兔 [02:43.30]駑鈍駑鈍
愚钝愚钝 [02:44.27] [02:44.98]駑鈍駑鈍
愚钝愚钝 [02:45.96] [02:46.53]駑鈍駑鈍
愚钝愚钝 [02:47.68] [02:48.36]駑鈍駑鈍
愚钝愚钝