Stupid-Ellegarden

[ti:Stupid] [ar:Ellegarden] [al:ELLEGARDEN] [by:] [offset:0] [00:00.00]Stupid - Ellegarden (エルレガーデン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.98]We've been fighting against the wall which you have
我们一直在对抗你们筑起的高墙 [00:09.85]Built
那堵墙 [00:10.46]'Cause you're already one of us now
因为你早已成为我们中的一员 [00:16.03]We've been swimming across the creek which you have dug
我们一直在横渡你们挖掘的溪流 [00:21.28]'Cause you're already one of us now
因为你早已成为我们中的一员 [00:31.87]Like anyone would say I'm so careless
就像所有人都会说我是如此粗心大意 [00:35.36]What's wrong with that man
那个男人到底怎么了 [00:38.29]Like anyone would say I'm so reckless
就像所有人都会说我是如此鲁莽冲动 [00:41.85]What's wrong with that girl
那女孩到底怎么了 [00:44.74]I'm indifferent to my rights to my wealth and to
我对权利财富都漠不关心 [00:48.20]Your
唯独 [00:48.41]Ugly fake smile
厌恶你虚伪的笑靥 [00:51.83]All I need is my car is my stereo and
我只要我的车和音响 [00:55.19]A little time of
还有片刻 [00:56.55]Mine away from you
远离你的时光 [01:11.84]Like anyone would say I'm so mindless
就像所有人说的 我如此没心没肺 [01:15.45]What's wrong with that mum
妈妈 这有什么问题吗 [01:18.46]Like anyone would say I'm motionless
就像所有人都会说我毫无生气 [01:22.03]What's wrong with that dad
爸爸 这有什么不对吗 [01:24.64]I'm indifferent to my rights to my wealth and to
我对权利财富都漠不关心 [01:28.49]Your
唯独 [01:28.83]Ugly fake smile
厌恶你虚伪的笑靥 [01:31.85]All I need is my car is my stereo I'm
我只需要我的车和音响 我已经 [01:35.36]Tired of hearing
厌倦了听这些 [01:36.49]You say
你说 [01:37.28]Hey man you're stupid
嘿 你这蠢货 [01:39.05]You said we've been fighting against the wall which
你说我们一直在对抗那堵墙 [01:42.06]You have built
那堵你亲手筑起的墙 [01:42.98]'Cause you're already one of us now
因为你早已成为我们中的一员 [01:46.36]We've been swimming across the creek which you have dug
我们一直在横渡你们挖掘的溪流 [01:49.63]'Cause you're already one of us now
因为你早已成为我们中的一员 [01:52.34]I'm growing sick day by day
我日渐感到恶心 [01:55.89]I'm growing sick day by day
我日渐感到恶心 [01:59.20]I'm growing sick day by day
我日渐感到恶心 [02:02.30]Why can't you see you're not my friend
为何你看不出 你并非我挚友 [02:05.58]You b**ch
*虚伪之徒* [02:19.97]I am looking for someone to get me out here
我在寻找能带我逃离此地的人 [02:26.59]Now
此刻 [02:28.24]Well I thought I found it out once in your
曾以为在你眼眸中 [02:31.55]Eyes
觅得曙光 [02:33.09]I am still fighting for something to help me out
我仍在为寻找救赎而苦苦挣扎 [02:39.50]Here
这里 [02:40.28]Now
此刻 [02:41.46]Well I thought I found it out once in your
曾以为在你眼眸中 [02:44.99]Mind
意念 [02:45.98]You said
你说 [02:46.90]Sign here then you are free
签下名字就能重获自由 [02:50.60]To me it sounds like this
于我而言不过是虚妄回响 [02:53.68]Sign here then you are dead
签下名字 你就万劫不复 [02:57.05]I'm tired of hearing you say
厌倦听你重复那些陈词滥调 [03:00.00]We've been fighting against the wall which you have
我们一直在对抗你们筑起的高墙 [03:02.86]Built
那堵墙 [03:03.15]'Cause you're already one of us now
因为你早已成为我们中的一员 [03:06.57]We've been swimming across the creek which you have dug
我们一直在横渡你们挖掘的溪流 [03:09.82]'Cause you're already one of us now
因为你早已成为我们中的一员 [03:12.67]Hey [03:13.07]We've been fighting against the wall which you have
我们一直在对抗你们筑起的高墙 [03:15.92]Built
那堵墙 [03:16.42]'Cause you're already one of us now
因为你早已成为我们中的一员 [03:19.86]We've been swimming across the creek which you have dug
我们一直在横渡你们挖掘的溪流 [03:23.03]'Cause you're already one of us now
因为你早已成为我们中的一员 [03:25.89]I'm growing sick day by day
我日渐感到恶心 [03:29.22]I'm growing sick day by day
我日渐感到恶心 [03:32.32]I'm growing sick day by day
我日渐感到恶心 [03:35.94]Why can't you see you are not my friend
为何你看不清 你并非我知己 [03:38.98]You b**ch
*虚伪之徒*