Unsteady Love-角松敏生

[ti:Unsteady Love] [ar:角松敏生 (かどまつ としき)] [al:The gentle sex] [by:] [offset:0] [00:00.00]Unsteady Love - 角松敏生 (かどまつ としき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:15.16]词：角松敏生 [00:30.32]曲：角松敏生 [00:45.49]Twilight
暮色 [00:46.43]ドアミラーに映った影に
后视镜中映出的身影里 [00:52.08]あなたのいつわりを感じた今も
此刻仍能感受到你的谎言 [00:57.24]Don't stop
别停下 [00:58.13]愛を止めたくはないけれど
虽然不愿让爱就此止息 [01:03.93]お別れなのねきっと
但终究还是要分别 [01:08.06]走る車から見る街灯りは
从行驶的车窗望见的路灯 [01:13.95]出会いの時のまま
仍如初遇时那般 [01:17.08]変わらないのに
未曾改变 [01:19.74]さよなら
再见 [01:22.62]終わりにして欲しいならば
若你希望就此结束 [01:27.27]今すぐきらいと言って
请现在就说出讨厌我 [01:31.49]Good bye my love
再见我的爱 [01:34.33]このままそばにいたら私
若继续留在你身边 [01:38.89]こわれそう
我将会崩溃 [01:41.11]あなたの心がつかめないから
因为始终无法抓住你的心 [02:08.21]Last night
昨夜 [02:09.22]夕べの電話だって
昨晚的通话中 [02:13.32]そばに他の誰かが
似乎有其他人 [02:17.11]いたような気がしたわ
就在你身旁 [02:20.16]Don't say
别解释 [02:21.07]そんなことをとやかく言えば
若对此事过多辩解 [02:26.65]また同じこと
只会让同样的错误 [02:29.67]いつもそばにいたいのよ
重演 我本希望永远相伴 [02:34.08]これが本音なの
这才是真心话 [02:36.83]強がるふりしてもせつないだけね
强装坚强只会徒增痛苦 [02:42.73]さよならきりだす言葉は多分
或许说出告别的话语 [02:49.16]私からの方がいいのね
由我主动开口更为合适 [02:54.51]Good bye my love
再见我的爱 [02:57.35]今夜で終わりにしてあげる
就让一切在今夜结束 [03:02.06]つらいけど
虽然痛苦 [03:04.04]あなたを困らせたくはないから
但不愿让你为难 [03:10.33]男はいつだって子供のまま
男人永远都像长不大的孩子 [03:15.99]無邪気な恋をちらかすの
将纯真的恋情随意挥霍 [03:21.32]だけどそこにひかれる
却偏偏为此着迷 [03:24.46]女心のミステリー
这就是女人心的神秘 [03:27.98]くやしいけどまだ
虽然不甘心却依然 [03:30.15]I love you
我依然爱你 [03:33.05]さよなら
再见 [03:35.91]終わりにして欲しいならば
若你希望就此结束 [03:40.59]今すぐきらいと言って
请现在就说出讨厌我 [03:44.83]Good bye my love
再见我的爱 [03:47.51]このままそばにいたら私
若继续留在你身边 [03:52.28]こわれそう
我将会崩溃 [03:54.47]あなたの心がつかめないから
因为始终无法抓住你的心 [03:59.64]さよなら
再见 [04:05.80]Good bye my love
再见我的爱 [04:11.51]さよなら
再见 [04:17.58]Good bye my love
再见我的爱 [04:26.37]さよなら
再见 [04:32.58]Good bye my love
再见我的爱 [04:38.22]さよなら
再见 [04:44.46]Good bye my love
再见我的爱 [04:47.02]さよなら
再见 [04:53.52]Good bye my love
再见我的爱