种-MONKEY MAJIK

[ti:种] [ar:Monkey Majik] [al:thank you] [by:] [offset:0] [00:00.00]种 - MONKEY MAJIK (猴子把戏)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.76]詞：Maynard, blaise [00:01.53]曲：Maynard, Blaise, tax [00:02.29]もしも一つだけ願いが叶うなら
如果只有一个愿望能够实现 [00:12.51]僕らの育てた花が咲くことを
我祈愿我们培育的花朵终将绽放 [00:23.01]星の降る夜に交わした約束
在流星划落的夜晚许下约定 [00:33.29]夜風がやさしく通りすぎてゆく
夜风温柔地拂过我们身畔 [00:43.38]二人の出会いが重なるように
愿两人的相遇能彼此交织 [00:48.38]夢のつぼみをつけるのさ
孕育出梦想的花蕾 [00:53.47]You can count on me
你可以依赖我 [00:56.96]We'll make it anywhere
我们定能抵达任何地方 [01:15.62]できることならば遥かな未来に
若是能够实现的话 [01:25.84]祝福の鐘を君と向き合って
愿与你共同聆听未来的祝福钟声 [01:36.20]星の降る夜にあせらず優しく
在流星划落的夜晚不疾不徐 [01:46.88]夜空を見上げて伝えたい
仰望夜空想要传达这份心意 [01:54.57]I'd like to tell you
我想告诉你 [01:56.53]二人の想いが重なるように
愿两人的思念能彼此重叠 [02:01.52]花は綺麗に開くのさ
花儿终将绚丽地绽放 [02:06.63]You can count on me
你可以依赖我 [02:10.40]We'll make it anywhere
我们定能抵达任何地方 [02:17.06]Everyday is a new day that starts in the same way
每个相似清晨开启的全新日常 [02:20.12]Everything that I have you know I owe it to you
拥有的一切都源自你的馈赠 [02:22.14]Can speak any plainer than this
再直白不过的心意要向你倾诉 [02:24.07]I gotta confess
我必须坦诚相告 [02:25.26]Without you here my life would be a mess
没有你我的生活将混乱无序 [02:27.69]Everyday is a new day that starts in the same way
每个相似清晨开启的全新日常 [02:30.22]Everything that I have you know I owe it to you
拥有的一切都源自你的馈赠 [02:33.04]Can speak any plainer than this
再直白不过的心意要向你倾诉 [02:34.61]I gotta confess
我必须坦诚相告 [02:35.60]Without you here my life would be a mess
没有你我的生活将混乱无序 [03:04.52]二人で描いたまるで穏やかな
两人共同描绘的画卷 宛如平静的 [03:09.35]日々の様に咲き誇るのさ
日常般绚烂绽放 [03:14.53]You can count on me
你可以依赖我 [03:18.15]We'll make it anywhere
我们定能抵达任何地方 [03:25.40]二人の出会いが重なるように
愿两人的相遇能彼此交织 [03:30.47]夢のつぼみをつけるのさ
孕育出梦想的花蕾 [03:35.46]You can count on me
你可以依赖我 [03:39.09]We'll make it anywhere
我们定能抵达任何地方 [03:47.20]もしも一つだけ願いが叶うなら
如果只有一个愿望能够实现